Текст и перевод песни THE CHARM PARK - 君と僕のうた

君と僕のうた

僕らは旅の途中さ
今さら繋いだ手に気付く
雨上がりの空の下
ハレルヤ晴れる

足跡の無い雪の山を
登ってみたいと強がって
その合間に伝えたいこと
まとめ続ける

まだまだ僕には届くはずのない
言葉じゃ伝わらない喜びを分かり合いたくて

このままずっと二人で見つめ合って
それだけで辿り着いた
今この深い森の中で響き渡る君と僕のうた

わざわざ傷付いた振りをしてみる
遠くに行ってしまいそうな心
繋ぎ止めたくて

このままずっと二人で笑い合って
それだけで世界中の
夜が明けていく季節に
響き渡る君と僕のうた

このままずっと二人で見つめ合って
それだけで辿り着いた
今この深い森の中で
響き渡る君と僕のうた

響き渡る君と僕のうた

Your and my song

We are on our way
Now I realized the hand you hold
Under the sky after the rain
Hallelujah, it's clearing up

A snowy mountain with no footprints
I pretend to want to climb
In the meantime, what I want to tell you
I will continue to summarize

There are still words that I can't reach
I would like to share the joy that can't be conveyed in words

Just like this, let's keep looking at each other
That alone is all it took
Now, in the depths of this forest, our song echoes

I act like I'm hurt
A heart that seems to be drifting away
I want to hold on

Just like this, let's keep laughing together
That alone is enough
In a season when nights are breaking out all over the world
Echoes our song

Just like this, let's keep looking at each other
That alone is all it took
Now, in the depths of this forest
Our song echoes

Our song echoes