Goodbye Jerks, Heading To Earth 2 - THE HYBRIS перевод на французский

Goodbye Jerks, Heading To Earth 2

Goodbye you jerks, we're blasting off now in style
To a secret earth 2 where we will live for a while
You can keep your wars, your greed, and all of your hate
We will find a new home and leave you all to your fate

You had your chance
We're counting from ten this is our restart
At a glance
We've realized there's no other way now

Say goodbye, au revoire, addiós, hyvästi
Sayonara, farväl, güle güle, c'est la vie

Goodbye you jerks, we're blasting off now in style
To a secret earth 2 where we will live for a while
You can keep your wars, your greed, and all of your hate
We will find a new home and leave you all to your fate

We're finally breaking free, we are blasting away
A second earth awaits, join us! Off into a brighter day

You had your chance
We're turning our back on you and on earth one, one
One last dance
We dance in the cloud of smoke that surrounds us

Say goodbye, au revoire, addiós, hyvästi
Sayonara, farväl, güle güle, c'est la vie

Goodbye you jerks, we're blasting off now in style
To a secret earth 2 where we will live for a while
You can keep your wars, your greed, and all of your hate
We will find a new home and leave you all to your fate

We're finally breaking free, we are blasting away
A second Earth awaits, join us! Off into a brighter day

Goodbye you jerks, we're blasting off now in style
To a secret earth 2 where we will live for a while
You can keep your wars, your greed, and all of your hate
We will find a new home and leave you all to your fate

We're finally breaking free from your toxic embrace
A second earth awaits, restarting in a better place

Adieu les Imbéciles, Direction Terre 2

Adieu les imbéciles, on décolle maintenant avec style
Vers une Terre 2 secrète où nous vivrons un moment
Vous pouvez garder vos guerres, votre avidité et toute votre haine
Nous trouverons un nouveau foyer et vous laisserons à votre sort

Vous avez eu votre chance
On compte à partir de dix, c'est notre nouveau départ
En un clin d'œil
Nous avons réalisé qu'il n'y a pas d'autre chemin maintenant

Dites au revoir, au revoir, adiós, hyvästi
Sayonara, farväl, güle güle, c'est la vie

Adieu les imbéciles, on décolle maintenant avec style
Vers une Terre 2 secrète où nous vivrons un moment
Vous pouvez garder vos guerres, votre avidité et toute votre haine
Nous trouverons un nouveau foyer et vous laisserons à votre sort

Nous nous libérons enfin, nous nous envolons
Une seconde Terre nous attend, rejoignez-nous ! Vers un jour meilleur

Vous avez eu votre chance
Nous vous tournons le dos, à vous et à la Terre numéro un
Une dernière danse
Nous dansons dans le nuage de fumée qui nous entoure

Dites au revoir, au revoir, adiós, hyvästi
Sayonara, farväl, güle güle, c'est la vie

Adieu les imbéciles, on décolle maintenant avec style
Vers une Terre 2 secrète où nous vivrons un moment
Vous pouvez garder vos guerres, votre avidité et toute votre haine
Nous trouverons un nouveau foyer et vous laisserons à votre sort

Nous nous libérons enfin, nous nous envolons
Une seconde Terre nous attend, rejoignez-nous ! Vers un jour meilleur

Adieu les imbéciles, on décolle maintenant avec style
Vers une Terre 2 secrète où nous vivrons un moment
Vous pouvez garder vos guerres, votre avidité et toute votre haine
Nous trouverons un nouveau foyer et vous laisserons à votre sort

Nous nous libérons enfin de votre étreinte toxique
Une seconde Terre nous attend, un nouveau départ dans un meilleur endroit