Текст и перевод песни The Mods - Boom Boom Boom
ひと目2秒でヤられた
I
was
smitten
in
two
seconds
flat
無垢でキケンなハートロバー
An
innocent
and
dangerous
heart
robber
クール態度でKissチャオ
A
cool
attitude
and
a
kiss
goodbye
その時ハートは盗まれた
That's
when
you
stole
my
heart
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
あの娘が指かけ
走るイナズマ
You
beckoned
me,
a
lightning
strike
カウントダウンのメルトダウン
Countdown
to
meltdown
俺のショットガン
My
shotgun
heart
飛び散るBoom
Boom
Boom
Exploding
Boom
Boom
Boom
CrashしあうTumbling
Dice
Crashing
Tumbling
Dice
ダチも逃げ出すGambling
Trap
My
friends
run
from
the
Gambling
Trap
仕掛け合う
愛
to
Eyes
We
lay
our
bets,
love
in
our
eyes
その時ハートは盗まれた
That's
when
you
stole
my
heart
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
あの娘が指かけ
走るイナズマ
You
beckoned
me,
a
lightning
strike
カウントダウンのメルトダウン
Countdown
to
meltdown
俺のショットガン
My
shotgun
heart
飛び散るBoom
Boom
Boom
Exploding
Boom
Boom
Boom
ショートする俺のヒューズ
My
fuse
is
shorting
out
こぼれ出す俺のジュース
My
juices
are
overflowing
後の祭りさRub
Me
Please
Too
late
now,
Rub
Me
Please
その時ハートは盗まれた
That's
when
you
stole
my
heart
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
あの娘が指かけ
走るイナズマ
You
beckoned
me,
a
lightning
strike
カウントダウンのメルトダウン
Countdown
to
meltdown
俺のショットガン
My
shotgun
heart
飛び散るBoom
Boom
Boom
Exploding
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
あの娘が指かけ
走るイナズマ
You
beckoned
me,
a
lightning
strike
カウントダウンのメルトダウン
Countdown
to
meltdown
俺のショットガン
My
shotgun
heart
飛び散るBoom
Boom
Boom
Exploding
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Boom
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.