Текст и перевод песни The Mods - Long Way
悲しみに打たれても
Even
if
I'm
struck
by
sadness,
長い夢の道、想い続けた
I
kept
thinking
about
the
long
road
of
dreams.
十代の過ちも、一つの歌が激しく
Even
the
mistakes
of
my
youth,
one
song
fiercely
胸に突き刺し、転がす、転がしてくれた
stabbed
my
heart,
and
made
it
roll,
you
made
it
roll.
凍てついた、午後の街
In
the
frozen
afternoon
streets,
唇も裂け、流れ落ちる血
my
lips
cracked,
and
blood
flowed
down.
行き交う人達、嫌悪と好奇の目
The
passing
people,
eyes
of
disgust
and
curiosity,
倒れたままで、終り、終りたくない
I
remained
fallen,
I
don't
want
it
to
end,
I
don't
want
it
to
end.
Long
Long
Way
逃げ出すことは出来ない
Long
Long
Way
I
can't
run
away
Long
Long
Way
振り向くことは出来ない
Long
Long
Way
I
can't
look
back
過去のキズ、別離(わかれ)告げ
Past
scars,
saying
goodbye,
スーツケースを手に、駅に立つ夜
suitcase
in
hand,
I
stand
at
the
station
at
night.
幸運のカードは裏か表か
Is
the
card
of
fortune
heads
or
tails?
何処へ行くのか、走る列車の先は
Where
am
I
going,
where
does
this
running
train
lead?
Long
Long
Way
逃げ出すことは出来ない
Long
Long
Way
I
can't
run
away
Long
Long
Way
振り向くことは出来ない
Long
Long
Way
I
can't
look
back
Long
Long
Way
逃げ出すことは出来ない
Long
Long
Way
I
can't
run
away
Long
Long
Way
振り向くことは出来ない
Long
Long
Way
I
can't
look
back
Long
Long
Way
Long
Long
Way
Long
Long
Way
Long
Long
Way
Оцените перевод
1
Hey Mr.DRIVER
2 DID I SAY
3 (I wanna be a)GANGSTAR
4 Vicious
5 Sad Memory
6 誰もが誰かを
7 墜落のメロディー
8 Dynamite
9 ロメオとジュリエット
10 Long Way
11 LIMOUSINE COWBOY
2 DID I SAY
3 (I wanna be a)GANGSTAR
4 Vicious
5 Sad Memory
6 誰もが誰かを
7 墜落のメロディー
8 Dynamite
9 ロメオとジュリエット
10 Long Way
11 LIMOUSINE COWBOY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.