Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
お前の未来は
他人事じゃないのさ
Deine
Zukunft
ist
nicht
die
Angelegenheit
eines
anderen.
抑えつけられるか
それとも死ぬまで逃げるか
Wirst
du
unterdrückt
oder
rennst
du
bis
zum
Tod
davon?
世界が悪くなるほど
必要
"ROCK'N'ROLL"
Je
schlechter
die
Welt
wird,
desto
notwendiger
wird
"ROCK'N'ROLL".
話そうともしない
隣の国の戦争(あらそい)を
Über
den
Krieg
im
Nachbarland,
über
den
man
nicht
spricht.
聞こうともしない
隣の国の泣き声を
Die
Schreie
des
Nachbarlandes,
die
man
nicht
hören
will.
死のNEWSが増えるほど
Je
mehr
Todesnachrichten
es
gibt,
生まれる
ROCK'N'ROLL
desto
mehr
ROCK'N'ROLL
wird
geboren.
太刀打ちできない
奴等の出番さ
Es
ist
die
Zeit
für
die,
mit
denen
man
nicht
fertig
wird.
NAPALM
ROCK
落とせこの街
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
diese
Stadt
fallen.
NAPALM
ROCK
落とせこの国
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
dieses
Land
fallen.
NAPALM
ROCK
落とせ世界に
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
die
Welt
fallen.
TVを見れば殺人・賄賂に・TAX・WAR
Im
Fernsehen
sieht
man
Mord,
Bestechung,
Steuern,
Krieg.
チャンネル変えれば
バカが着飾り
ケツを振る
Wenn
man
den
Kanal
wechselt,
verkleiden
sich
Idioten
und
schwingen
ihre
Ärsche.
世界がうまく回れば
Wenn
die
Welt
gut
läuft,
転がる
ROCK'N'ROLL
rollt
der
ROCK'N'ROLL.
太刀打ちできない奴等の出番さ
Es
ist
die
Zeit
für
die,
mit
denen
man
nicht
fertig
wird.
NAPALM
ROCK
落とせこの街
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
diese
Stadt
fallen.
NAPALM
ROCK
落とせこの国
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
dieses
Land
fallen.
NAPALM
ROCK
落とせ世界に
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
die
Welt
fallen.
世界が悪くなるほど
Je
schlechter
die
Welt
wird,
必要
ROCK'N'ROLL
desto
notwendiger
wird
ROCK'N'ROLL.
太刀打ちできない
俺達出番さ
Es
ist
unsere
Zeit,
mit
denen
man
nicht
fertig
wird.
NAPALM
ROCK
落とせこの街
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
diese
Stadt
fallen.
NAPALM
ROCK
落とせこの国
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
dieses
Land
fallen.
NAPALM
ROCK
落とせ世界に
NAPALM
ROCK,
lass
es
auf
die
Welt
fallen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tatsuya Moriyama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.