Kyoran Hey Kids!! (2019.9.14 Live at Izumiotsu Phoenix) - THE ORAL CIGARETTES перевод на немецкий

Kyoran Hey Kids!! (2019.9.14 Live at Izumiotsu Phoenix)

"Tonight, we honor the hero!"

塞ぐ no 面に 壊す狂乱 kids
嘘キライ? 崩壊? 日々を投下して
甘い体温の蜜 匂い立って
ソソる flavor, flavor, flavor

Just wanna hold your hands
Just wanna hold your hands
Just wanna hold your hands

狂って hey kids!
閉ざした昨日を照らして 行き場ない衝動
狂って hey kids!
戻れない場所を探して wow wow wow
狂って hey kids!
くだらないエゴを飛ばして 意味の無い抗争
狂って平気？
私の名前を吐かないか？

鳴らさないの? 滑稽なディストーション
今や共犯さ 天の存在もほら
"Who is the master, who calls my favorite name!"
いざ forever, ever, ever

狂って hey kids!
閉ざした昨日を照らして 行き場ない衝動
狂って hey kids!
戻れない場所を探して wow wow wow
狂って hey kids!
くだらないエゴを飛ばして 意味の無い抗争
狂って平気？
私の名前を吐かないか？

Just wanna hold your hands

Just wanna hold your ha-ha-hands
Just wanna hold your ha-ha-hands
Just wanna hold your ha-ha-hands
Just wanna hold your ha-ha-hands

狂って hey kids!
次第に時代は変わって 終わらない焦燥
狂って hey kids!
出会うはずだったあなたと wow wow wow
狂って泣いた
忘れない 愛を探して 繋ぎたいずっと
狂って hey kids!
それでも未来は儚いか?

Oh, oh
Just wanna hold your hands

"I swear I respect the hero!"

Kyoran Hey Kids!! (2019.9.14 Live in Izumiotsu Phoenix)

"Heute Abend ehren wir den Helden!"

Blockierende Maske, zerstörerische, rasende Kids
Lügen hassen? Zerfall? Die Tage hinwerfen
Süßer Nektar der Körperwärme, der Duft steigt auf
Verführerischer Geschmack, Geschmack, Geschmack

Will nur deine Hände halten
Will nur deine Hände halten
Will nur deine Hände halten

Dreh durch, hey Kids!
Erleuchte das verschlossene Gestern, zielloser Drang
Dreh durch, hey Kids!
Suche den Ort, zu dem du nicht zurückkehren kannst, wow wow wow
Dreh durch, hey Kids!
Schleudere das wertlose Ego fort, sinnloser Kampf
Verrückt sein, ist das okay?
Wirst du meinen Namen nicht ausspucken?

Spielst du sie nicht? Die lächerliche Distortion
Jetzt sind wir Komplizen, siehst du, selbst die Existenz des Himmels, schau
"Wer ist der Meister, wer ruft meinen Lieblingsnamen!"
Auf nun, für immer, immer, immer

Dreh durch, hey Kids!
Erleuchte das verschlossene Gestern, zielloser Drang
Dreh durch, hey Kids!
Suche den Ort, zu dem du nicht zurückkehren kannst, wow wow wow
Dreh durch, hey Kids!
Schleudere das wertlose Ego fort, sinnloser Kampf
Verrückt sein, ist das okay?
Wirst du meinen Namen nicht ausspucken?

Will nur deine Hände halten

Will nur deine Hä-hä-Hände halten
Will nur deine Hä-hä-Hände halten
Will nur deine Hä-hä-Hände halten
Will nur deine Hä-hä-Hände halten

Dreh durch, hey Kids!
Allmählich ändern sich die Zeiten, endlose Ungeduld
Dreh durch, hey Kids!
Mit dir, die ich treffen sollte, wow wow wow
Durchgedreht und geweint
Unvergessliche Liebe suchend, ich will für immer verbunden sein
Dreh durch, hey Kids!
Ist die Zukunft trotzdem vergänglich?

Oh, oh
Will nur deine Hände halten

"Ich schwöre, ich respektiere den Helden!"