Текст и перевод песни THE ORAL CIGARETTES - Love

Love

LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという事を知って
一緒に行こう 新しい世界へ
独りよがりだと分からない僕は
意味のない言葉と引き換えにいつも
歌って 何もかもを嫌った
一人一人まで届けられるかな？
向き合いもせずにこんなこと思って
その手に差し出す愛はないと知った
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ない
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
夢で見てたこのステージも
分かち合ったこの喜びも
ひどく落ちた7月の夜も
一人だけじゃ意味を持たない
共に歩む仲間信じて
行ける行ける僕とあなた
まだまだ綺麗な世界へ
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ない
この世界のどこかに
生まれ落ちた影法師
広い世界の暗闇
越えていけるのあなたと
無理しないでよ
今を生きていく
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという
LOVE 一人で笑う事は出来ないという

Любовь

ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — поняв, что невозможно смеяться в одиночку,
пойдем вместе, в новый мир.
Я, зацикленный на себе, не понимал,
в обмен на бессмысленные слова всегда
пел, ненавидя всё и вся.
Смогу ли я достучаться до каждого?
Даже не пытаясь понять тебя, я думал так,
и понял, что в моих руках нет любви, которую я мог бы тебе предложить.
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
Эта сцена, которую я видел во сне,
эта радость, которой мы поделились,
и та ужасная июльская ночь —
всё это не имеет смысла в одиночестве.
Веря в друзей, которые идут рядом,
мы сможем, сможем, я и ты,
пройти еще дальше, в прекрасный мир.
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
Где-то в этом мире
родилась тень,
тьму этого огромного мира
мы сможем преодолеть вместе с тобой.
Не перенапрягайся,
просто живи настоящим.
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,
ЛЮБОВЬ — невозможно смеяться в одиночку,