Текст и перевод песни THE ORAL CIGARETTES - Red Criminal (2021.11.1 Live at Zepp DiverCity TOKYO)

Red Criminal (2021.11.1 Live at Zepp DiverCity TOKYO)

現実のcrime
For heaven's sake
偽りも受け入れる

幻想の永遠を
重ね消えてく

完全にないさ
I get sick
振り向いた少女は
一瞬の世界に
奇跡を落としてく

Did you lie?
Did you lie?
Spit the venom
I know why
見つけたんだ 絶頂のgame

Red criminal gets life (gets life)
I've never been in love (in love)
いつから僕はこんな世界に嫌気がさした
We will fly (will fly)
Someday I won't be crying (won't crying)
もう傷つけないようにずっと自分を
犠牲にしてた

誠実平等
自尊の象徴
奪い合った
繊細な愛を
羅列したライオット
挟み撃ちで壊して

Red criminal gets life (gets life)
I've never been in love (in love)
いつから僕はこんな世界に嫌気がさした
We will fly (will fly)
Someday I won't be crying (won't crying)
もう傷つけないようにずっと自分を
犠牲にしてた

Get down!
Give it a try to go
Get down!
今だ脳天ブロー
粋なfightin'さ
Givin' a life and
感情がないやつは
意味がない

Get down!
Give it a try to go
Get down!
今だ脳天ブロー
粋なfightin'さ
Givin' a life and
感情がないやつは
意味がない

Red criminal gets life
I've never been in love
気付けば僕はこんな世界の痛みも
きっと

We will fly (will fly)
Someday I won't be crying (won't crying)
もう傷つけないようにずっと自分を
犠牲にしてた

いつだって世界には
守っていけないものがある
誰だって怖いのは
自分にしか分からないでしょ
確かな答えだって
気付けないなら それでいい
もう傷つけやしないよ
狙い定め red criminal

Красный преступник (2021.11.1 Live at Zepp DiverCity TOKYO)

Реальный crime
Ради всего святого
Приму даже ложь

Фантастическую вечность
Стираю слой за слоем

Вообще нет,
Меня тошнит
Оглянувшаяся девушка
В этот краткий миг
Роняет чудо

Ты лгала?
Ты лгала?
Выплюнь яд
Я знаю, почему
Я нашёл его, игру на вершине

Красный преступник приговорен к пожизненному (к пожизненному)
Я никогда не любил (не любил)
С каких пор этот мир мне так опротивел?
Мы взлетим (взлетим)
Однажды я не буду плакать (не буду плакать)
Чтобы никого больше не ранить, я всегда
Жертвую собой

Искренность, равенство
Символы собственной важности
Мы боролись за
Хрупкую любовь
Перечисляя бунт
Разбивая в тисках

Красный преступник приговорен к пожизненному (к пожизненному)
Я никогда не любил (не любил)
С каких пор этот мир мне так опротивел?
Мы взлетим (взлетим)
Однажды я не буду плакать (не буду плакать)
Чтобы никого больше не ранить, я всегда
Жертвую собой

Ложись!
Попробуй идти
Ложись!
А теперь удар в голову
Это шикарный fightin'
Отдаю жизнь, и
Тот, у кого нет чувств
Бессмысленен

Ложись!
Попробуй идти
Ложись!
А теперь удар в голову
Это шикарный fightin'
Отдаю жизнь, и
Тот, у кого нет чувств
Бессмысленен

Красный преступник приговорен к пожизненному
Я никогда не любил
Не заметил, как боль этого мира
Конечно

Мы взлетим (взлетим)
Однажды я не буду плакать (не буду плакать)
Чтобы никого больше не ранить, я всегда
Жертвую собой

В этом мире всегда будут вещи,
Которые невозможно защитить
Чего боится каждый из нас,
Знает только он сам, не так ли?
Даже если не можешь найти верного ответа,
В этом нет ничего страшного
Я больше никого не раню
Моя цель - red criminal