Текст и перевод песни THE ROACHEZ - SUMMER

SUMMER

And you say, you say I smell like summer
Your taste is sweet like spring and
Heard you cold like fall
But do you get like winter when we fall apart

In the heat of life
You my paradise
You're my greatest high
You like melted ice
When I'm by your side
Time freeze, paralyze
Need like one more night
Need you at sunrise

Uh, we're not gonna be a long time
Gonna be a lotta high and be a lotta lows, I
Never said I'd love you more
I'm stayin' out the heat
Make me throw those sheets off
Maybe we should take off
Like the days I dreamed of

Summer summer let me know where you at girl
Bought a new 20 piece for a dime girl
Got a new Bimmer shimmer take her for a whirl
Got your hair done right with them tight curls
Double dip with a soda on the side girl
BNB for the night treat her right girl
Take your gloves off
Undress ya
And you know lil shawty can't resist ya
You make my season change when you walk in the door
My body change you don't even know
Don't needa impress when you come in I flow
My attitude shift when you thinkin' we bro
My girl at home but she don't needa know
Got that gas why you thinkin' we smoked
Got a medal for girls that I been with
You the piece that I really been missin'

Girl, I wanna see you
I wanna feel you
Wanna know you
I wanna take you to the park
Feelings fall apart
And you know
Where we go
Where we don't have to cope
In the start of the summer
Or the winter
Or even when we fall

Don't you say
Our days are only numbered
(4, 3, 2, 1)
Only one last summer
(5, 6, 7, 8)
Gimmie like 9 more numbers
Summer

ÉTÉ

Et tu dis, tu dis que je sens l'été
Ton goût est doux comme le printemps et
J'ai entendu dire que tu étais froide comme l'automne
Mais est-ce que tu deviens comme l'hiver quand on se sépare ?

Dans la chaleur de la vie
Tu es mon paradis
Tu es mon plus grand high
Tu es comme de la glace fondue
Quand je suis à tes côtés
Le temps gèle, paralyse
J'ai besoin d'une nuit de plus
J'ai besoin de toi au lever du soleil

Euh, on ne va pas durer longtemps
Il va y avoir beaucoup de hauts et beaucoup de bas, je
N'ai jamais dit que je t'aimerais plus
Je reste à l'écart de la chaleur
Fais-moi jeter ces draps
Peut-être qu'on devrait partir
Comme les jours dont je rêvais

Été été fais-moi savoir où tu es ma belle
J'ai acheté une nouvelle 20 pièces pour une pièce ma belle
J'ai une nouvelle Bimmer qui brille, emmène-la faire un tour
Tes cheveux sont bien coiffés avec ces boucles serrées
Double dose avec un soda sur le côté ma belle
BNB pour la nuit, traite-la bien ma belle
Enlève tes gants
Déshabille-toi
Et tu sais que la petite minette ne peut pas te résister
Tu fais changer mes saisons quand tu entres par la porte
Mon corps change, tu ne le sais même pas
Pas besoin d'impressionner quand tu arrives, je suis dans le flow
Mon attitude change quand tu penses qu'on est des potes
Ma fille est à la maison mais elle n'a pas besoin de savoir
J'ai ce gaz, pourquoi tu penses qu'on a fumé ?
J'ai une médaille pour les filles avec qui j'ai été
Tu es la pièce qui me manquait vraiment

Ma belle, j'ai envie de te voir
J'ai envie de te sentir
J'ai envie de te connaître
J'ai envie de t'emmener au parc
Les sentiments se brisent
Et tu sais
Où on va
Où on n'a pas à faire face
Au début de l'été
Ou en hiver
Ou même quand on tombe

Ne dis pas
Nos jours sont comptés
(4, 3, 2, 1)
Plus qu'un dernier été
(5, 6, 7, 8)
Donne-moi comme 9 numéros de plus
Été