Текст и перевод песни THE ROOP feat. Matto - Keista Draugystė - Matto Remix

Keista Draugystė - Matto Remix

(Aš noriu pasakyti)
Aš noriu pasakyti tau
Ką taip giliai savy slepiu
Gerai išmokau apsimest
Tiek daug baimės ir veidų turiu
Parodyti norėčiau tau
Visas žaizdas, tamsius kampus
Kurie neleidžia man kvėpuot

Gal suprasi ir priimsi
Gal padėsi man išsivaduot

Mūsų keista draugystė
Netobula, bet sava, sava

Aš noriu pasakyti tau
Esi man artimas žmogus
Nelengva su manim draugaut
Vis kas kartą nežinai kas bus
Aš noriu pasakyti tau
Tik žodžių tinkamų nėra
Galbūt geriau ir neieškot
Jų tikriausiai nesurasim
Nes daugiausia žodžių tyloje

Mūsų keista draugystė
Netobula, bet sava, sava

Mūsų keista draugystė
Netobula, bet sava, sava

Aš noriu pasakyti

Странная дружба - Matto Remix

(Я хочу сказать)
Я хочу сказать тебе,
Что так глубоко в себе храню.
Я хорошо научилась притворяться,
У меня так много страхов и лиц.
Хочу показать тебе
Все раны, темные углы,
Которые не дают мне дышать.

Может быть, ты поймешь и примешь,
Может быть, поможешь мне освободиться.

Наша странная дружба
Неидеальная, но своя, своя.

Я хочу сказать тебе,
Ты мне близкий человек.
Со мной нелегко дружить,
Каждый раз не знаешь, что будет.
Я хочу сказать тебе,
Просто нет подходящих слов.
Может быть, лучше и не искать,
Мы их всё равно не найдем.
Ведь большинство слов - в тишине.

Наша странная дружба
Неидеальная, но своя, своя.

Наша странная дружба
Неидеальная, но своя, своя.

Я хочу сказать...