THE ROOP - Let’s Get Naked - перевод текста песни на французский

Let’s Get Naked - THE ROOPперевод на французский




Let’s Get Naked
Déshabillons-nous
There's no time to be shy and cold.
Il n'y a pas de temps pour être timide et froid.
Please let me see your naked soul.
Laisse-moi voir ton âme nue.
Oh oh!
Oh oh!
Take off your mask and shoes
Enlève ton masque et tes chaussures
They've never been natural.
Ils n'ont jamais été naturels.
So would you come with me?
Alors, veux-tu venir avec moi?
There's so much to see.
Il y a tant à voir.
I wanna feel you close
Je veux te sentir près de moi
Like jam spread on a toast.
Comme de la confiture sur du pain grillé.
Don't ever say NO!
Ne dis jamais NON!
I wanna hear YES!
Je veux entendre OUI!
Just follow me.
Suis-moi.
Yeah!
Ouais!
Let's get naked!
Déshabillons-nous!
Right in the middle of the night
En plein milieu de la nuit
Into your arms I surrender
Dans tes bras je me rends
Let's get naked!
Déshabillons-nous!
You start to tickle then you bite
Tu commences par me chatouiller puis tu mordis
You little dirty pretender
Petite coquine prétentieuse
You little dirty pretender
Petite coquine prétentieuse
You little dirty pretender
Petite coquine prétentieuse
If you think you're too small, too big
Si tu penses que tu es trop petite, trop grande
Or too fat - stop being so strict.
Ou trop grosse - arrête d'être si stricte.
Oh oh!
Oh oh!
Just let yourself go
Laisse-toi aller
And you will find - you're beautiful.
Et tu découvriras que tu es belle.
So would you come with me?
Alors, veux-tu venir avec moi?
There's so much to see.
Il y a tant à voir.
I wanna feel you close
Je veux te sentir près de moi
Like jam spread on a toast.
Comme de la confiture sur du pain grillé.
Don't ever say NO!
Ne dis jamais NON!
I wanna hear YES!
Je veux entendre OUI!
Just follow me.
Suis-moi.
Yeah!
Ouais!
Let's get naked!
Déshabillons-nous!
Right in the middle of the night
En plein milieu de la nuit
Into your arms I surrender
Dans tes bras je me rends
Let's get naked!
Déshabillons-nous!
You start to tickle then you bite
Tu commences par me chatouiller puis tu mordis
You little dirty pretender
Petite coquine prétentieuse
Play that sexy guitar!
Joue de cette guitare sexy!
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah.
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah.
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah.
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah.
Right in the middle of the night
En plein milieu de la nuit
Into your arms I surrender
Dans tes bras je me rends
You start to tickle then you bite
Tu commences par me chatouiller puis tu mordis
You little dirty pretender
Petite coquine prétentieuse
Let's get naked!
Déshabillons-nous!
Right in the middle of the night
En plein milieu de la nuit
Into your arms I surrender
Dans tes bras je me rends
Let's get naked!
Déshabillons-nous!
You start to tickle then you bite
Tu commences par me chatouiller puis tu mordis
You little dirty pretender
Petite coquine prétentieuse





Авторы: Laisvunas Cernovas, Robertas Baranauskas, Mantas Banisauskas, Vaidotas Valiukevicius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.