THE ROOP - Šiluma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THE ROOP - Šiluma




Šiluma
Chaleur
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Palinkėjom sau gero vėjo
On s'est souhaité bon vent
Nors viduje gal dar skaudėjo
Même si à l'intérieur, peut-être, ça faisait encore mal
Išardėm viską, anksčiau kartu turėjom
On a démantelé tout ce qu'on avait ensemble avant
(O, o)
(Oh, oh)
Uždarėme duris, naujais keliais išėjom
On a fermé la porte, on est partis sur de nouveaux chemins
Ištrinti visko negaliu, deja
Je ne peux pas tout effacer, hélas
Liko šiluma, šiluma, šiluma
Il reste de la chaleur, de la chaleur, de la chaleur
Ir pykčio jau daugiau čia nėra
Et il n'y a plus de colère ici
Liko šiluma, šiluma, šiluma
Il reste de la chaleur, de la chaleur, de la chaleur
Šiluma
De la chaleur
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
(Šiluma, šiluma) šiluma, šiluma
(Chaleur, chaleur) chaleur, chaleur
Ar jau mokam būt po vieną?
Est-ce qu'on sait déjà être seuls?
Ar aukšta jau tarp mūsų siena?
Est-ce que le mur entre nous est déjà haut?
O kaip tos vietos kur dažnai kartu mes buvom?
Et ces endroits on était souvent ensemble?
(O)
(Oh)
Ar ten neliko gyvasties ir viskas žuvo?
Est-ce qu'il n'y reste plus de vie et que tout est mort?
Ištrinti visko negaliu, deja
Je ne peux pas tout effacer, hélas
Liko šiluma, šiluma, šiluma
Il reste de la chaleur, de la chaleur, de la chaleur
Ir pykčio jau daugiau čia nėra
Et il n'y a plus de colère ici
Liko šiluma, šiluma, šiluma
Il reste de la chaleur, de la chaleur, de la chaleur
Šiluma
De la chaleur
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Šiluma
Chaleur
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Šiluma
Chaleur
Aš, aš, nežinau, kas bus rytoj-toj-toj
Je, je, je ne sais pas ce qui se passera demain-main-main
Nežinau, kas bus
Je ne sais pas ce qui se passera
Aš, aš, nežinau, kas bus rytoj-toj-toj
Je, je, je ne sais pas ce qui se passera demain-main-main
Pasilieka man šiluma
Il me reste la chaleur
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
(Šiluma, šiluma) šiluma, šiluma
(Chaleur, chaleur) chaleur, chaleur
Oo, oo-oo, oo-oo
Oo, oo-oo, oo-oo
Šiluma
Chaleur





Авторы: Vaidotas Valiukevičius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.