Текст и перевод песни THE SECOND from EXILE feat. SWAY - Signal Fire

Signal Fire

X Day... Be the one
Reach your hands for the star

掲げるFlag Signal fire
Put your light up
燃やしな One Time

I burn it You burn it We burn it
More and more and more

胸に込めたSwag Signal fire
Take it to the top
深く刻む Two prides

I burn it You burn it We burn it
More and more and more

Listen, Someone is shouting
"Game's on"
Round 1

響くMy soul 奮わせるゴング
広がるFlash 眩しく放つ
今胸に感じる Just believe
Now I'm back and reborn

逃げも隠れも不可能なリング
まさにこりゃ四面楚歌のChaos
必ず叶える So don't be scare
Oh yeah

歪んだトビラ
Break it out Break it out
数えたらキリないフェイク
Let it down
Break it out Break it out
Break it out Break it out

流れる Blood 揺るがないPride
燃やして上げろSignal fire
I burn it You burn it We burn it
More and more and more

掲げるFlag 込めたOwn swag
すべてを賭けろSignal fire
I burn it You burn it We burn it
More and more and more

Rush Clinch Brake Box
Round 2

まだいけるだろStand up
立ち止まるよりSpeed up
Gonna brave it out
Gonna brave it out
OK 決めろこのチャンスで

思い出せよTreating day
傷だらけのMy way
苦し紛れに誓ったそうリベンジ
I'll be back 何度も

高鳴る鼓動
Turn it up Turn it up
全てが不可欠なバイブス
Let it up
Turn it up Turn it up
Turn it up Turn it up

流れるBlood 揺るがないPride
燃やして上げろSignal fire
I burn it You burn it We burn it
More and more and more

掲げるFlag 込めたOwn swag
すべてを賭けろSignal fire
I burn it You burn it We burn it
More and more and more

Yes... I'm ready...
Round 3
試されるGet or lose
ボロ負けした夜 暗いままのRoom
No
I don't wanna go back
Flash back
悔しい日々込めたワンパンチ
Knock down
するまで帰れない
All my life
止まってたってしょうがない
目の前のチャンスが常にラスト
ベスト以上のベスト
BETしてアクション

Higher
舞い上がれ

何度でも立ち上がれBattle
No limit ないのさ不可能

さあこの狼煙(のろし)

Throw away 過去の栄光よりVictrory
CatchしてBack home

I burn it You burn it We burn it Yeah...

Remember
RealなFire持ったFighters

流れるBlood 揺るがないPride
燃やして上げろSignal fire
I burn it You burn it We burn it
More and more and more

掲げるFlag 込めたOwn swag
すべてを賭けろSignal fire
I burn it You burn it We burn it
More and more and more

Signal Fire

Jour X... Sois celui
Tends la main vers l'étoile

Drapeau Brandissant Signal de feu
Fais briller ta lumière
Brûle-le One Time

Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus

Le Swag dans mon cœur Signal de feu
Emène-le au sommet
Deux fiertés profondément gravées

Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus

Écoute, quelqu'un crie
"Le jeu est lancé"
Round 1

Mon âme résonne, le gong me réveille
Flash s'étend, éblouissant
Je sens ça dans mon cœur, crois-y simplement
Maintenant je suis de retour et renais

Aucun moyen de s'échapper, aucun moyen de se cacher, c'est un ring
C'est vraiment du chaos, un piège de tous côtés
Je vais l'atteindre, alors n'aie pas peur
Oh oui

Porte tordue
Défonce-la, défonce-la
Trop de faux, impossible de les compter
Laisse-la tomber
Défonce-la, défonce-la
Défonce-la, défonce-la

Le sang coule, la fierté reste
Brûle-le, Signal de feu
Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus

Drapeau Brandissant, mon propre swag
Mise tout sur le Signal de feu
Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus

Rush, clinch, frein, boîte
Round 2

On peut encore aller plus loin, lève-toi
Accélère plutôt que de t'arrêter
On va être courageux
On va être courageux
OK, décide avec cette chance

Rappelle-toi le jour du traitement
Ma voie pleine de blessures
J'ai juré avec difficulté, la revanche, c'est ça
Je reviendrai, encore et encore

Mon cœur bat la chamade
Augmente le volume, augmente le volume
Tout est essentiel, des vibes
Augmente le volume
Augmente le volume, augmente le volume
Augmente le volume, augmente le volume

Le sang coule, la fierté reste
Brûle-le, Signal de feu
Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus

Drapeau Brandissant, mon propre swag
Mise tout sur le Signal de feu
Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus

Oui... Je suis prêt...
Round 3
Être mis à l'épreuve, obtenir ou perdre
La nuit où j'ai été vaincu, la chambre reste sombre
Non
Je ne veux pas revenir en arrière
Retour en arrière
Un seul coup, rempli de jours douloureux
Abattu
Je ne peux pas rentrer avant
Toute ma vie
Rester immobile ne sert à rien
La chance devant moi est toujours la dernière
Mieux que le meilleur
Parie et agis

Plus haut
Monte en l'air

Relève-toi encore et encore, Battle
Il n'y a pas de limite, il n'y a pas d'impossible

Alors, cette fumée

Jette-le, la gloire du passé, Victoire
Attrape-la, rentre à la maison

Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons, oui...

Souviens-toi
De vrais combattants avec un vrai feu

Le sang coule, la fierté reste
Brûle-le, Signal de feu
Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus

Drapeau Brandissant, mon propre swag
Mise tout sur le Signal de feu
Je le brûle, tu le brûles, nous le brûlons
De plus en plus