Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - Canary (Remastered)

Canary (Remastered)

言葉を忘れたカナリヤが空を飛ぶ
「もう一度会いたいな」と
一人で泣いてちゃ頭が疲れるから
宇宙に電話したよ oh yeah
あなたを抱きしめ派手にやらせて
時々キレイな言葉吐いて

Stay with me 19にもなったのに
悲しみが欲しいのはなぜ?
Did you sleep well? 震えるほど
Did you sleep well? 純粋だった
Did you sleep well? いつの日にか
あおむけで眠りたい

あしたを眺めていた 遠くで眺めていた oh yeah
そこには悲観が転がっていた
先には小さな花が咲いていた

Stay with me 19にもなったのに
悲しみが欲しいのはなぜ?
Did you sleep well? 笑いながら
Did you sleep well? 草原でした
Did you sleep well? あの日のまま
あおむけで眠りたい

かごの中であの夢は 一人だけの妄想にした
たとえ空が晴れていても
全然忘れてない 全然忘れてない yeah
あおむけで眠りたい

Канарейка (Remastered)

Канарейка, забывшая слова, летит в небесах.
«Хочу увидеть тебя еще раз», —
Плакать в одиночестве — голова устанет,
Поэтому я позвонил в космос, oh yeah.
Обнять тебя, устроить настоящее шоу,
Иногда говорить красивые слова.

Останься со мной. Мне уже 19,
Но почему я жажду печали?
Ты хорошо спала? Так сильно дрожала,
Ты хорошо спала? Такая чистая,
Ты хорошо спала? Когда-нибудь
Хочу спать, глядя в небо.

Я смотрел на завтра, смотрел издалека, oh yeah.
Там валялся пессимизм.
Впереди цвели маленькие цветы.

Останься со мной. Мне уже 19,
Но почему я жажду печали?
Ты хорошо спала? Улыбаясь,
Ты хорошо спала? В лугах,
Ты хорошо спала? Как в тот день,
Хочу спать, глядя в небо.

В клетке тот сон превратился в одинокую фантазию.
Даже если небо ясное,
Я совсем не забыл, совсем не забыл, yeah.
Хочу спать, глядя в небо.