Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - Love Homme
両性具有の天才集まれ
Андрогинные
Гении
Собираются
Вместе.
シャンペンの中みたいな
как
в
шампанском.
金の泡になれ
Стань
золотым
пузырем.
細かく刻んだ
心の亡霊音で
с
призрачным
звуком
мелко
порубленного
сердца
お化けも来ちゃった
讃える虫達
пришли
призраки,
хвалебные
насекомые.
裸になって猿みたいにやれ
разденься
и
делай
это,
как
обезьяна.
綺麗なガラスみたいな瞳で
с
красивыми
стеклянными
глазами.
足踏み揃えた
兵隊みたいに
как
солдат,
твердо
стоящий
на
ногах.
銃を立てたりまた横向けたり
ты
можешь
поднять
пистолет,
ты
можешь
повернуть
его
в
сторону.
海のど真ん中
巨大なクジラが
посреди
океана
...
スーハーしながら潮を吹き出した
я
дул
на
волну,
пока
суха
...
やりたいうちは猿みたいにやれ
когда
ты
хочешь
сделать
это,
делай
это,
как
обезьяна.
痙攣するまでプルプルして
тяните
его
вверх,
пока
не
сведет
судорогой.
出る出る
止めてシェイク
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
встряхнись.
出ない出ない
さらにシェイク
нет,
нет,
нет,
нет.
出る出る
私は
トゥナイト
トゥナイト
убирайся,
убирайся,
я
сегодня,
Сегодня.
あなたの
Love
Homme
Твоя
Любовь
Homme
人間よりももっと前になれ
ты
должен
быть
впереди
человечества.
猿より前のもっと前になれ
будь
впереди
обезьяны.
出る出る
抜き足
出ない出ない
タコ足
Выходи,
выходи,
Выходи,
выходи,
Выходи,
выходи,
Выходи,
выходи,
Выходи,
выходи.
出る出る
素早くシェイク
Убирайся
убирайся
скорее
встряхнись
出ない出ない
ひたすらシェイク
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
出る出る
涙も
出ない出ない
場所まで
нет
слез,
нет
слез,
нет
слез,
нет
слез,
нет
слез,
нет
слез.
出る出る
私は
トゥナイト
トゥナイト
убирайся,
убирайся,
я
сегодня,
Сегодня.
あなたの
Love
Homme
Love
Homme
Твоя
Любовь
Homme
Любовь
Homme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 吉井和哉
Альбом
9999
дата релиза
17-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.