Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - Nai - Remastered

Nai - Remastered

何もない貴方と 何もない私
燃えるほど愛し合って 結ばれてるのに
キリキリ胸が痛むのは なぜだろう？
何処かに消えてしまいそう 今にも

公園でチョコを食べて 木もれ陽を浴びて
木枯らしの中を走る 長いコートの貴方
キリキリ胸が痛むのは なぜだろう？
何処かに消えてしまいそう 今にも

ええ な な 何もない貴方と
な な 何もない私
な な 何もない世界で
な な ながいくちづけを

あぁ あぁ あぁ あぁ あぁ

二人の背中に描いた 同じ形の
綺麗な色の十字架 ならべて眠った
幸せだけど恐いのは なぜだろう？
全てが消えてしまいそう 今にも

目の前が真っ白に光って 貴方が
線だけになってしまう夢見て泣いたの
流れる時と涙 あふれる愛と涙
何もない貴方を ずっと抱きしめて

そう な な 何もない貴方と
な な 何もない私
な な 何もない世界で
な な ながいくちづけを

な な 何もない貴方と
な な 何もない私
な な 何もない貴方が
な な な な な な な な

ない ない ない ない ない ない ない ない
ない～

ない ない ない ない
ない ない ない ない
ない ない ない ない
ない ない ない ない
ない ない ない ない
ない ない ない ない
ない ない ない ない

ない
ない
ない
ない
ない

Nai - Remastered

Nothing you and nothing me
Burning with love and tied together
Why does my chest hurt so much?
I feel like I'm going to disappear anytime now

Eating chocolate in the park and basking in the sunlight
You running in a long coat in the freezing wind
Why does my chest hurt so much?
I feel like I'm going to disappear anytime now

Yeah yeah yeah yeah yeah
Nothing you and nothing me
In a world of nothingness
Our long kiss

Ah ah ah ah ah

The same shaped cross drawn on our backs
We slept side by side in pretty colors
I'm happy but why am I scared?
I feel like everything's going to disappear anytime now

I see a blinding white light in front of me and you
I had a dream that you turned into just a line and I cried
Time and tears flowing, overflowing love and tears
I'll hold you, nothing you, forever

Yeah yeah yeah yeah yeah
Nothing you and nothing me
In a world of nothingness
Our long kiss

Nothing you and nothing me
Nothing you and nothing me
Nothing you
Nothing nothing nothing nothing nothing nothing nothing nothing

Nothing nothing nothing nothing nothing nothing nothing nothing
Nothing

Nothing nothing nothing nothing
Nothing nothing nothing nothing
Nothing nothing nothing nothing
Nothing nothing nothing nothing
Nothing nothing nothing nothing
Nothing nothing nothing nothing
Nothing nothing nothing nothing

Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing