THE YELLOW MONKEY - Pearl Light of Revolution (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - Pearl Light of Revolution (Remastered)




Pearl Light of Revolution (Remastered)
Pearl Light of Revolution (Remastered)
砂時計の悪戯を 手品みたいに呼び戻して
J'ai ramené le tour de l'horloge de sable comme par magie
飾りたてた骸骨と last dance
Et le squelette décoré pour le dernier bal
世界中が快楽と狂気の間を行ったり来たり
Le monde entier oscille entre le plaisir et la folie
最後に試行錯誤の愛撫を散りばめながら
En parsemant de caresses hésitantes en guise de dernier adieu
破壊されて灰だけの universe
Détruit, un univers de cendres seulement
残されたステージの上で
Sur la scène qui reste
君と水玉の make love
Un amour en pois avec toi
Ah move on, just one night paradise
Ah, avance, une nuit de paradis seulement
Sally, I love you 真珠色の革命を
Sally, je t'aime, la révolution nacrée
残し pearl light songs
Laisse des chansons de lumière nacrée
Sally, I love you 死神の彫刻を
Sally, je t'aime, la sculpture du Dieu de la Mort
壊し pearl light songs
Brisé, des chansons de lumière nacrée
アスファルトに刺した忘却の注射器を
La seringue de l'oubli plantée dans l'asphalte
君が抜きとる 脱落天使の胸騒ぎ
Tu l'enlèves, les palpitations de l'ange déchu
刻まれてるゴージャスなハプニング
Gravé, un happening grandiose
穴のあいたスクリーンの中で
Sur l'écran troué
君と血まみれの deep kiss
Un baiser profond et sanglant avec toi
Ah Break down, just a killing paradise
Ah, effondrement, un paradis de meurtre seulement
Oh Sally, I love you 泣き笑いの road show
Oh Sally, je t'aime, un road show de rires et de larmes
見つめ pearl light songs
Tu regardes, des chansons de lumière nacrée
Sally, I love you こなごなに崩れた
Sally, je t'aime, brisé en mille morceaux
Remember
Souviens-toi
淋しがりは激しいジョークを
Le timide veut une blague forte
欲しがるのさ 君は素敵
Tu en veux, tu es magnifique
空の上で 始まる
Au-dessus du ciel, cela commence
Orchestra paradise
Le paradis de l'orchestre
Sally, I love you 真珠色の革命を
Sally, je t'aime, la révolution nacrée
残し pearl light songs
Laisse des chansons de lumière nacrée
Sally, I love you プライドが opera
Sally, je t'aime, la fierté chante l'opéra
歌う pearl light songs
Des chansons de lumière nacrée
Sally, I love you, Sally, I love you
Sally, je t'aime, Sally, je t'aime
I remember, oh I remember
Je me souviens, oh, je me souviens
Sally, I love you, Sally, I love you
Sally, je t'aime, Sally, je t'aime
I remember, oh I remember
Je me souviens, oh, je me souviens
Ah, change′s coming, change's coming, change′s coming, yeah
Ah, le changement arrive, le changement arrive, le changement arrive, ouais
Ah, change's coming, change's coming, change′s coming
Ah, le changement arrive, le changement arrive, le changement arrive
パラダイス yeah
Le paradis, ouais





Авторы: Kazuya Yoshii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.