Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - Titta Titta

Titta Titta

あんまりナーバスになっていると
蜘蛛と蝿がたかるぞ
お日様サンサン
星もキラキラ
この世は最高だよ

毎日毎日配られる
トランプカードの中身は
スペードダイヤ
時々ジョーカー
明日も順調だよ

好きなとこへ行ったらいいさ
一度限りの人生さ
可愛い笑顔見せてごらん
魔法の呪文だよ
ラーマラーマ シータシータ

身体の中から飛び出せよ
そう空の上から見てみればいいのさ Higher

長い長い縄を飛んだ
大きな大きな輪を描いた
高く高くジャンプしたら
愛と平和の呪文だよ ラーマ
シータシータ ラーマラーマ
チッタチッタ

Titta Titta

If you're feeling a little on edge
Spiders and flies will gather
The sun is shining
And the stars are twinkling
This world is the best

Every day, we're dealt
A hand of cards
Spades, diamonds
Sometimes a joker
Tomorrow will be a good day

Go where you want
You only have one life
Show me your lovely smile
It's a magic spell
Rama, Rama, Sita, Sita

Get out of your head
And look at it from above, Higher

I jumped over a long, long rope
And made a big, big circle
If you jump up high
It's a spell of love and peace, Rama
Sita, Sita, Rama, Rama
Titta, Titta