Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - Titta Titta

Titta Titta

あんまりナーバスになっていると
蜘蛛と蝿がたかるぞ
お日様サンサン
星もキラキラ
この世は最高だよ

毎日毎日配られる
トランプカードの中身は
スペードダイヤ
時々ジョーカー
明日も順調だよ

好きなとこへ行ったらいいさ
一度限りの人生さ
可愛い笑顔見せてごらん
魔法の呪文だよ
ラーマラーマ シータシータ

身体の中から飛び出せよ
そう空の上から見てみればいいのさ Higher

長い長い縄を飛んだ
大きな大きな輪を描いた
高く高くジャンプしたら
愛と平和の呪文だよ ラーマ
シータシータ ラーマラーマ
チッタチッタ

Смотри Смотри

Не стоит так нервничать,
пауки и мухи так и липнут.
Солнышко светит,
звездочки мерцают,
Этот мир прекрасен, правда?

Каждый день раздают
карты, и в них
пики, бубны,
иногда джокер,
завтра все будет хорошо.

Иди, куда захочешь,
жизнь дается лишь раз.
Улыбнись, милая,
это волшебное заклинание,
Рама Рама Сита Сита.

Вырвись из своего тела,
взгляни на все сверху, вот увидишь. Выше!

Прыгал через длинную-длинную скакалку,
рисовал большой-большой круг,
подпрыгнул высоко-высоко,
заклинание любви и мира, Рама
Сита Сита Рама Рама
Читта Читта.