Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - カナリヤ from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
言葉を忘れたカナリヤが空を飛ぶ
Canary,
who
has
forgotten
words,
flies
in
the
sky
「もう一度会いたいな」と
She
whispers,
"I
want
to
meet
you
again",
一人で泣いてちゃ頭が疲れるから
Crying
alone
makes
my
head
tired,
宇宙に電話したよ
OH
YEAH
So
I
called
space,
OH
YEAH
あなたを抱きしめ派手にやらせて
Please
hold
me
close
and
don't
let
go,
時々キレイな言葉吐いて
Sometimes
speaking
beautiful
words,
STAY
WITH
ME...
19にもなったのに悲しみが欲しいのはなぜ?
STAY
WITH
ME...
Even
at
19,
why
do
I
crave
sadness?
Did
you
sleep
well?
震えるほど
Did
you
sleep
well?
Trembling,
Did
you
sleep
well?
純粋だった
Did
you
sleep
well?
I
was
so
innocent,
Did
you
sleep
well?
Did
you
sleep
well?
いつの日にかあおむけで眠りたい
One
day,
I
want
to
sleep
facing
the
sky,
あしたを眺めていた遠くで眺めていた
OH
YEAH
Looking
at
tomorrow,
looking
far
away,
OH
YEAH
そこには悲観が転がっていた
There
rolled
pessimism,
先には小さな花が咲いていた
But
a
little
flower
was
blooming
ahead.
Stay
with
me...
19にもなったのに悲しみが欲しいのはなぜ?
Stay
with
me...
Even
at
19,
why
do
I
crave
sadness?
Did
you
sleep
well?
笑いながら
Did
you
sleep
well?
Laughing,
Did
you
sleep
well?
草原でした
Did
you
sleep
well?
It
was
a
meadow,
Did
you
sleep
well?
Did
you
sleep
well?
あの日のまま
あおむけで眠りたい
Like
that
day,
I
want
to
sleep
facing
the
sky,
かごの中であの夢は
Within
the
cage,
that
dream
一人だけの妄想にした
Became
a
hallucination
of
my
own,
たとえ空が晴れていても
Even
if
the
sky
is
clear,
全然忘れてない
I
can't
forget
it
at
all,
全然忘れてない
I
can't
forget
it
at
all,
あおむけで眠りたい
I
want
to
sleep
facing
the
sky,
Оцените перевод
1
熱帯夜 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
2 空の青と本当の気持ち from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
3 Sad Asian Boy - 2013 Remaster
4 カナリヤ from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
5 LOVE LOVE SHOW from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
6 球根 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
7 真珠色の革命時代 [Pearl Light Of Revolution] -Live Version-(from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
8 SPARK from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
9 夜明けのスキャット from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
10 This Is For You from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
11 Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
12 BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
13 嘆くなり我が夜のFantasy from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
14 JAM from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
15 花吹雪 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
16 NAI from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
17 End of Life (For Grandmother) - 2013 Remaster
18 SUCK OF LIFE from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
19 創生児 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
20 天国旅行 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
21 LOVERS ON BACK STREET from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
22 パール from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
23 HOTEL 宇宙船 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
24 TACTICS from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
25 TVのシンガー from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
26 楽園 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
27 SO YOUNG from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
2 空の青と本当の気持ち from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
3 Sad Asian Boy - 2013 Remaster
4 カナリヤ from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
5 LOVE LOVE SHOW from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
6 球根 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
7 真珠色の革命時代 [Pearl Light Of Revolution] -Live Version-(from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
8 SPARK from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
9 夜明けのスキャット from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
10 This Is For You from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
11 Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
12 BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
13 嘆くなり我が夜のFantasy from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
14 JAM from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
15 花吹雪 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
16 NAI from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
17 End of Life (For Grandmother) - 2013 Remaster
18 SUCK OF LIFE from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
19 創生児 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
20 天国旅行 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
21 LOVERS ON BACK STREET from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
22 パール from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
23 HOTEL 宇宙船 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
24 TACTICS from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
25 TVのシンガー from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
26 楽園 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
27 SO YOUNG from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.