マリーにくちづけ (Remastered) - THE YELLOW MONKEY перевод на английский

マリーにくちづけ (Remastered)

ボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン
キラめいたボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン
愛の中へボンジュール・ジャポン

神秘の唇に少し長いシガレットくわえ
最高の装いで僕に会いに来るパリジェンヌ
値のはるシックなスーツで
大人気ない様なジョークを
交わす気ままなランデブー

彼のような彼女とくり広げる愛のブリリアント
目まいとわずらいで僕をダメにするだろう
悩ましい程シュールで気が気じゃない程ルーズな
可愛さもあまる君に I'm fool for your baby

誘惑のマリーの髪にくちづけを
時より長く深く All right!

不思議なこのチョコレート
君と遊覧飛行のシンパシー
ほほについたチョコレート
君の唇が拭うのさ
I'll be there...

誘惑のマリーの髪にくちづけを
キズついたこの世界でくちづけを
七色の夜と光のパノラマ
幸せの鳩が飛ぶ All right!

ボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン
輝いたボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン
愛の中へボンジュール・ジャポン

ボンジュール・ジャポン(Come on My sweetest Mary Come on)
ボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン(Come on My sweetest Mary Come on)
ボンジュール・ジャポン
ボンジュール・ジャポン(Come on I kiss you Mary Come on)
ボンジュール ジャポン
愛の中へボンジュール・ジャポンAll right!

Kiss On Marie's Hair (Remastered)

Bonjour Japon
Bonjour Japon
Shining Bonjour Japon
Bonjour Japon
Bonjour Japon
Inside Love Bonjour Japon

With a slightly long cigarette in her mysterious lips
A Parisienne comes to meet me in her best outfit
In an expensive chic suit
She makes inappropriate jokes
Exchanging a carefree rendezvous

A love's brilliance that I unfold with a woman like her
The dizziness and headache will ruin me
She's so surreal that it's frustrating, and so loose that it's worrying
With her surplus cuteness, I'm a fool for your baby

A kiss on Marie's tempting hair
Sometimes longer and deeper, All right!

This mysterious chocolate
A sympathy of a pleasure flight with you
The chocolate on your cheek
Your lips wipe it off
I'll be there...

A kiss on Marie's tempting hair
A kiss on her hair in this wounded world
A panorama of colorful nights and lights
Doves of happiness are flying, All right!

Bonjour Japon
Bonjour Japon
Shining Bonjour Japon
Bonjour Japon
Bonjour Japon
Inside Love Bonjour Japon

Bonjour Japon (Come on My sweetest Mary Come on)
Bonjour Japon
Bonjour Japon (Come on My sweetest Mary Come on)
Bonjour Japon
Bonjour Japon (Come on I kiss you Mary Come on)
Bonjour Japon
Inside Love Bonjour JaponAll right!