Текст и перевод песни THE YELLOW MONKEY - 真珠色の革命時代 [Pearl Light Of Revolution] -Live Version-(from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)

真珠色の革命時代 [Pearl Light Of Revolution] -Live Version-(from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)

砂時計の悪戯を 手品みたいに呼び戻して
飾りたてた骸骨とラスト・ダンスを
世界中が快楽と狂気の間を行ったり来たり
最後に試行錯誤の愛撫を散りばめながら

破壊されて灰だけのユニヴァース
残されたステージの上で
君と水玉のメイク・ラブ
Ah, move on, just one night, paradise...

Sally, I love you 真珠色の革命を残し pearl light songs
Sally, I love you 死神の彫刻を壊し pearl light songs

アスファルトに刺した忘却の注射器を
君が抜きとる 脱落天使の胸騒ぎ

刻まれてるゴージャスなハプニング
穴のあいたスクリーンの中で
君と血まみれのディープ・キス
Ah, break down, just a killing, paradise!

Oh, Sally, I love you 泣き笑いのロード・ショウ見つめ pearl light songs
Sally, I love you こなごなに崩れた remember!

淋しがりは激しいジョークを欲しがるのさ 君は素敵
空の上で始まるオーケストラ paradise...

Sally, I love you 真珠色の革命を残し pearl light songs
Sally, I love you プライドがオペラを歌う pearl light songs

Sally, I love you
Sally, I love you
I remember
Oh, I remember

Sally, I love you
Sally, I love you
I remember
Oh, I remember

Ah, change's coming, change's coming, change's coming
Ah, change's coming, change's coming, change's coming
Paradise

真珠色の革命時代 [Жемчужный свет революции] - Концертная версия - (из THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered))

Как фокус, я обращаю вспять пески в часах,
И танцую последний танец с разукрашенным скелетом.
Весь мир мечется между удовольствием и безумием,
А в конце рассыпаю ласки, полные проб и ошибок.

Разрушенная вселенная, лишь пепел остался.
На опустевшей сцене,
Мы с тобой занимаемся любовью в горошек.
Ах, продолжай, всего одна ночь, рай...

Салли, я люблю тебя, оставляя жемчужный свет революции, песни жемчужного света
Салли, я люблю тебя, разрушая изваяние Смерти, песни жемчужного света

Шприц забвения, воткнутый в асфальт,
Ты вынимаешь. Предчувствие падшего ангела.

Высеченное в камне роскошное происшествие.
На продырявленном экране,
Мы с тобой в кровавом поцелуе.
Ах, круши всё, просто убийственная ночь, рай!

О, Салли, я люблю тебя, смотрю на наше роуд-шоу сквозь слезы и смех, песни жемчужного света
Салли, я люблю тебя, всё разлетелось на куски, помни!

Одиночество жаждет жестокой шутки, ты прекрасна.
В небесах начинает играть оркестр, рай...

Салли, я люблю тебя, оставляя жемчужный свет революции, песни жемчужного света
Салли, я люблю тебя, моя гордость поет оперу, песни жемчужного света

Салли, я люблю тебя
Салли, я люблю тебя
Я помню
О, я помню

Салли, я люблю тебя
Салли, я люблю тебя
Я помню
О, я помню

Ах, перемены грядут, перемены грядут, перемены грядут
Ах, перемены грядут, перемены грядут, перемены грядут
Рай