Текст и перевод песни THE ZOOT16 - さよならバルセロナ

さよならバルセロナ

春の風で色を知り 夏の雨で染められた
秋の風に酔いしれて 冬の雨に流された

どうして急ぐの? 答えがないのに
どうして変えるの? 信じてないのに

春の空で色を知り 夏の声で染められた
秋の空に酔いしれて 冬の声に流された

どうして止まるの? 答えがあるのに
どいして迷うの? 信じているのに

春の風で色を知り 夏の雨で染められた
秋の風に酔いしれて 冬の雨に流された

春の空で色を知り 夏の声で染められた
秋の空に酔いしれて 冬の声に流された

Farewell Barcelona

In the spring breeze, I learned of colors, in the summer rain, I was dyed
In the autumn wind, I became intoxicated, in the winter rain, I was swept away

Why do you hurry? There's no answer
Why do you change? You don't believe

In the spring sky, I learned of colors, in the summer voice, I was dyed
In the autumn sky, I became intoxicated, in the winter voice, I was swept away

Why do you stop? There's an answer
Why do you doubt? You believe

In the spring breeze, I learned of colors, in the summer rain, I was dyed
In the autumn wind, I became intoxicated, in the winter rain, I was swept away

In the spring sky, I learned of colors, in the summer voice, I was dyed
In the autumn sky, I became intoxicated, in the winter voice, I was swept away