Текст и перевод песни THEALLSEEINGEYE - ghosts (sixth sense)

ghosts (sixth sense)

Sip on the pavement for my loved ones in the infinite
Daily reminders that the time I have is limited
Believe in the progress not the process I'm still fixing shit
I took some losses that ain't even worth of mentioning
Took the L & smoked an L like the habit fixed
I'm on the L tryna serve between the 1st & 5th
See if we hurt then we only have the hurt to give
It took some time to realize sometimes the hurts a gift
Blurring thru every line between them see I coexist
Give you my word
But sometimes you take all the words & twist
No wonder why I ain't seen you since
No wonder why I'm seeing sixth

Ghosts in my peripherals
Ghosts in my peripherals, I'm seeing sixth
Ghosts in my peripherals
Ghosts in my peripherals, I'm seeing sixth

I blew a spliff
Left the ashes in with the wind
It was rinsed
I knew how shit was finna play out
In the endzone
Watch me spark the endz
On the edge, I was finna blow my
Picked up the pen
Now I'm writing all this pain down
Spilled my soul
What the fuck they gotta say now?
Got a stack for the ones who chose stay down
Just a few yeah, you learn most don't stay round

Ghosts in my peripherals, I'm seeing sixth
Ghosts in my peripherals

fantômes (sixème sens)

Je sirote sur le trottoir pour mes bien-aimés dans l'infini
Rappels quotidiens que le temps que j'ai est limité
Crois au progrès, pas au processus, je suis toujours en train de réparer les dégâts
J'ai subi des pertes qui ne valent même pas la peine d'être mentionnées
J'ai pris la L et j'ai fumé une L comme si l'habitude était réparée
Je suis sur la L, j'essaie de servir entre la 1ère et la 5ème
Si on se fait mal, on n'a que le mal à donner
Il a fallu du temps pour réaliser que parfois la douleur est un cadeau
Je me brouille dans toutes les lignes entre elles, tu vois, je coexiste
Je te donne ma parole
Mais parfois tu prends tous les mots et tu les tords
Pas étonnant que je ne t'aie pas vu depuis
Pas étonnant que je voie le sixième sens

Des fantômes dans ma périphérie
Des fantômes dans ma périphérie, je vois le sixième sens
Des fantômes dans ma périphérie
Des fantômes dans ma périphérie, je vois le sixième sens

J'ai soufflé un pétard
J'ai laissé les cendres avec le vent
Il a été rincé
Je savais comment les choses allaient se jouer
Dans la zone d'arrivée
Regarde-moi allumer les fins
Au bord du gouffre, j'allais me faire exploser
J'ai pris le stylo
Maintenant, j'écris toute cette douleur
J'ai déversé mon âme
Qu'est-ce qu'ils ont à dire maintenant ?
J'ai une pile pour ceux qui ont choisi de rester en bas
Juste quelques-uns, oui, tu apprends que la plupart ne restent pas

Des fantômes dans ma périphérie, je vois le sixième sens
Des fantômes dans ma périphérie