Текст и перевод песни Theory - Raincheck

Raincheck

Baby I ain't mad at ya
Hit a few times I can make a bad habit of ya
I can make you reminisce on it, make you look back at it won't ya
Brain like neck I'm a give you all these jewels
Work hard hat and I'm bringing all my tools
Work that back now I'm giving you the moves
I'm finna clock in now here my time slot
Young money that get you I make your bed rock
I see you working that body that bitch in tip top
You see me working no breaks, look in the mirror
(Tic tock tic tock)
You on my time baby
(Non stop don't stop)
That ass is mine baby
Grinding on that body like I'm working on some benefits
I don't need incentives the way a nigga feelin it
Earning every dollar like the way a nigga digging in it
Girl I go to work I got bills to pay (Yours)
Need you to go to work like you hit the stage (Man)
Holla my name, you my moaner-Lisa Raye
You on my time baby (You on my time)
Got that on my mind baby (Got that on my mind)
Pencil me in baby (Pencil me in)
Fill in that slot baby (Fill in that slot)
Baby yeah

Listen
And it's alright with me if it's alright with you (it's alright, it's alright)
I'm a make you raincheck every single fucking thing you had to do
Listen, that my time baby
That your slot waiting
That my spot I'm fill in it (Aye, yeah)

And it's alright with me if its alright with you
I'm a make you raincheck every single fucking thing you had to do (Everything,everything)
That my time baby
That your spot baby
That my time baby

Bon de report

Bébé, je ne suis pas en colère contre toi
Tu me touches quelques fois, je peux prendre l'habitude de toi
Je peux te faire te souvenir, te faire regarder en arrière, tu ne veux pas ?
Ton cerveau, comme ton cou, je vais te donner tous ces bijoux
Je travaille dur, mon chapeau et j'apporte tous mes outils
Travaille ton dos maintenant, je te donne les mouvements
Je vais pointer maintenant, voici mon créneau horaire
L'argent des jeunes qui te fait, je fais ton socle
Je te vois travailler ce corps, cette salope au top
Tu me vois travailler sans pause, regarde dans le miroir
(Tic tac tic tac)
Tu es à mon heure, bébé
(Non-stop ne t'arrête pas)
Ce cul est à moi, bébé
Je broie sur ce corps comme si je travaillais sur des avantages
Je n'ai pas besoin d'incitations, la façon dont un négro le ressent
Je gagne chaque dollar comme la façon dont un négro creuse dedans
Fille, je vais travailler, j'ai des factures à payer (les tiennes)
J'ai besoin que tu ailles travailler comme si tu frappais la scène (homme)
Holla mon nom, tu es ma gémisseuse, Lisa Raye
Tu es à mon heure, bébé (Tu es à mon heure)
J'ai ça en tête, bébé (J'ai ça en tête)
Inscris-moi, bébé (Inscris-moi)
Remplis ce créneau, bébé (Remplis ce créneau)
Bébé ouais

Écoute
Et ça me va si ça te va (ça va, ça va)
Je vais te faire reporter tout ce que tu devais faire
Écoute, c'est mon heure, bébé
C'est ton créneau qui attend
C'est ma place, je vais la remplir (Aye, ouais)

Et ça me va si ça te va
Je vais te faire reporter tout ce que tu devais faire (Tout, tout)
C'est mon heure, bébé
C'est ton créneau, bébé
C'est mon heure, bébé