THR Cru2 feat. Doble P Ache Ene - ¿Cuándo Amaneció? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THR Cru2 feat. Doble P Ache Ene - ¿Cuándo Amaneció?




¿Cuándo Amaneció?
Quand l'aube s'est levée ?
Ah cobardes, a-cabarles
Ah, lâches, à-les-achever
Tumbas y carnavales, diamantes y mujeres
Tombes et carnavals, diamants et femmes
Si los quieres no molestes, mis alas hoy son grandes,
Si tu les veux, ne me dérange pas, mes ailes sont grandes aujourd'hui,
Sigo pisando calles no me importan producciones que son
Je continue à fouler les rues, je ne me soucie pas des productions qui sont
Profesionales nunca dicen verdad, es verdad perra quieres jugar
Professionnelles, elles ne disent jamais la vérité, c'est vrai, salope, tu veux jouer
El rap no va a pagar y tampoco va a
Le rap ne va pas payer et ne va pas non plus
Parar, día a día es más real la casa criminal
S'arrêter, jour après jour, la maison criminelle devient plus réelle
Ni maldad ni bondad solo con humildad vente vamos a fumar
Ni méchanceté, ni bonté, juste avec humilité, viens, on va fumer
Bang bang
Bang bang
Instinto animal
Instinct animal
Bang bang
Bang bang
Amor es ilegal mujer ya estoy cansa-do, no me alcanza el dinero,
L'amour est illégal, ma chérie, je suis fatigué, je n'ai pas assez d'argent,
Acaricie tu cuerpo, hoy solo exhalo el humo,
Je caresse ton corps, aujourd'hui je n'expire que la fumée,
No mientas conmigo no soy posesivo, todo es de todos y lo tuyo es mío,
Ne me mens pas, je ne suis pas possessif, tout est à tous et ce qui est à toi est à moi,
Estoy tranquilo con el ruido, lejos donde empieza el,
Je suis tranquille avec le bruit, loin d'où commence le,
Pegado en el suelo preparado pal refuego jugando con su miedo
Collé au sol, prêt pour le feu, jouant avec sa peur
Estamos perdidos, fumando y escribiendo
On est perdus, on fume et on écrit
Estamos podridos, la vida está muriendo
On est pourris, la vie est en train de mourir
Respeto al rap más crudo
Respect pour le rap le plus brut
Oui
Voy hacer volar mis ideas
Je vais faire voler mes idées
No es un personaje es mi personalidad la
Ce n'est pas un personnage, c'est ma personnalité, la
Que dice en el micrófono que soy la autoridad
Qui dit au micro que je suis l'autorité
me quieres matar homie yo solo estoy viviendo,
Tu veux me tuer, mon pote, je ne fais que vivre,
Aún peleo contra mi mente cuando te encuentras durmiendo y la gente
Je me bats encore contre mon esprit quand tu dors et que les gens
Opina yo sigo siendo el mismo,
Donnent leur avis, je reste le même,
No me pongas atención esto no es clase de civismo
Ne me fais pas attention, ce n'est pas un cours de civisme
Yo solo abro el alma así es como llega calma
J'ouvre juste mon âme, c'est comme ça que le calme arrive
Mi rap es el arma que tengo bajo la almohada
Mon rap est l'arme que j'ai sous mon oreiller
No quiero congeniar, mi familia ya está armada
Je ne veux pas me mélanger, ma famille est déjà armée
La envidia sonríe pero rechina la
L'envie sourit mais grince des
Quijada, de nada presumo solo cuento lo que pasa
Mâchoires, je ne me vante de rien, je raconte juste ce qui se passe
Thr es el lado pesado de la balanza
Thr est le côté lourd de la balance
Nada atrae mi atención sin brújula y sin
Rien n'attire mon attention, sans boussole et sans
Reloj estoy probando suerte de rato te platico
Horloge, je tente ma chance de temps en temps, je te raconte
Sueño despierto mientras voy volando a pie,
Je rêve éveillé pendant que je vole à pied,
Te mentiría si te digo que todo marcha muy
Je te mentirais si je te disais que tout va très
Bien pero mírame sonriendo y con ganas de vencer
Bien, mais regarde-moi sourire et avoir envie de gagner
Sí, como siempre
Oui, comme toujours
Y sin ganas de volver
Et sans envie de revenir
Y sin ganas de perder
Et sans envie de perdre





Авторы: Jose Bustos Herrera, Ricardo Adrian Saenz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.