THR Cru2 feat. Idioma Urbano - Listos Pa' Morir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни THR Cru2 feat. Idioma Urbano - Listos Pa' Morir




Listos Pa' Morir
Готовы умереть
Estoy listo pa' volar o estoy listo pa' morir
Я готов взлететь или готов умереть,
Por que como quiera es temporal estar aqui
Ведь как бы то ни было, пребывание здесь временно
¡everybody get down, everybody get down!
Все на пол, все на пол!
Cierro los ojos, agacho la puta cabeza;
Закрою глаза, опущу гребаную голову,
No quiero saber nada mas que no vaya fuera de mi realidad
Не хочу знать ничего, что выходит за пределы моей реальности
Hasta no ver algo con mis propios
Пока не увижу своими собственными
Ojos, perro, no vas a cambiar mi mentalidad
Глазами, сучонок, ты не изменишь мой менталитет
Tal vez me restan mis problemas,
Возможно, мне не хватает проблем,
Pero al final busco solucionar toda esa mierda
Но в конце концов я ищу решения для всей этой херни
Y multiplicar las cosas buenas por las que pasa mi entorno ante la
И умножаю все хорошее, что происходит в моем окружении перед
Pantalla de la existencia; no como ansias, las cartas sobre la mesa
Экраном существования; не скрываю желаний, карты на стол
Se muy bien como esta la cosa; la fuerza en la mente, créeme,
Я прекрасно знаю, как обстоят дела; сила в голове, поверь мне,
No quieres saber a lo que yo soy creyente, la X hasta las pieles.
Ты не хочешь знать, во что я верю, X до самых костей.
Perro tu no te diste cuenta por esto vives o mueres.
Сучонок, ты не понял, именно поэтому ты живешь и умираешь.
Ni todo es como tu quieres,
Не все происходит так, как ты хочешь,
Primero demuestra ante toda esta familia cuanto vales...
Сначала покажи всей нашей семье, чего ты стоишь...
Y dime cuanto vales.
И скажи мне, чего ты стоишь.
Nadie puede comprender lo que cargo en la
Никто не может понять, что я ношу
Cabeza, si tengo problemas pongo cartas en la mesa
В голове, если у меня проблемы, я кладу карты на стол
Y me rifo al azar cual culero,
И иду на риск, как ублюдок,
El placaso en el cuello por que soy de los primeros
Вывеска на шее, потому что я один из первых
Vivo pa' gozarla no vengas a engruezarla por
Живу, чтобы наслаждаться, не приходи мне на ум,
Que se que tu muerte puede estar entre mis palmas.
Потому что я знаю, что твоя смерть может быть в моих руках.
Y pendejo todo aquel que no me crea.
И идиот всякий, кто мне не верит.
Ya estamos peludos pa' andar buscando pelea.
Мы уже слишком мохнатые, чтобы искать драку.
El que use la mente va a vivir mas años
Тот, кто использует голову, проживет больше лет
Pero bajo enojo solo estoy pensando en daños
Но под гневом я думаю только о том, как навредить
Padre mio ilumina mi camino, no por el peligro, no quiero ser asesino
Отец мой, освети мой путь, не из-за опасности, я не хочу быть убийцей
Los demonios estan dentro de mi
Демоны внутри меня
Hay un angel que no me deja ir.
Есть ангел, который не отпускает меня.
I'm not a killa, but don't push me dumbass
Я не убийца, но не провоцируй меня, тупица
Detras de la sonrisa hay un guerrero, levas.
За улыбкой скрывается воин, дева.
Dejenme escribir un poquito, lo necesito, si no me agüito.
Позвольте мне немного написать, мне это нужно, иначе я унываю.
Homie solo quiero divertirme antes de
Дорогая, я просто хочу повеселиться, прежде чем
Irme y que mi familia la pase bien siempre.
Уйти и чтобы моя семья всегда была счастлива.
Por que tengo el poder para lograrlo,
Потому что у меня есть сила, чтобы сделать это,
Yo no me trabo y eso es gracias a
Я не запинаюсь, и это благодаря
El amor que le guardo a mis hermanos.
Любви, которую я питаю к своим братьям.
Yo no me pongo triste si algun dia me eh
Я не буду грустить, если когда-нибудь мне придется
De ir, dejenme largarme de aqui, Please...
Уйти, дайте мне уйти отсюда, пожалуйста...
Máximo respeto para toda mi click, y la gente que conoci, yeah.
Максимальное уважение ко всей моей тусовке и людям, которых я встречал, да.
Este es el momento,
Это тот самый момент,
Ya pasaron varios años que estuve
Прошло уже несколько лет с тех пор, как я был
Perdiendo, pero ya estoy de regreso.
Потерялся, но я уже вернулся.
Esto represento.
Я представляю это.
Aunque yo quisiera no puedo dejarlo,
Хотя бы я и хотел, я не могу это оставить,
Metido hasta el cuello en el fango, no se si me entiendes hermano.
По уши в грязи, не знаю, понимаешь ли ты меня, брат.
Quiero salir gritando,
Я хочу выкрикнуть,
Quiero amanecer y que no me pese el
Я хочу проснуться и не чувствовать тяжести,
Levantarme, ya no puedo vivir como esos años en el parque.
Встать, я больше не могу жить, как те годы в парке.
Yo me voy...
Я ухожу...
No hay zona de confort y nunca estuve
Нет зоны комфорта, и я никогда не был
Conforme, tomé mi desicion y sigo firme.
Доволен, я принял решение и остаюсь твердым.
Nunca volver a eso.
Больше никогда не возвращаться к этому.
Aprendiendo a la mala me educó el tiempo.
Учась на своих ошибках, время меня воспитало.
Pero uno es terco.
Но человек упрям.
Alzo la mirada y veo que nadie valora nada, todo es cuentas bancarias.
Я поднимаю взгляд и вижу, что никто ничего не ценит, только банковские счета.
Todos estamos perdidos en esta era.
Мы все заблудились в этой эпохе.
Alvarado calavera recuerdalo hater,
Альварадо череп, помни это, ненавистник,
No hay respeto para ti, no das pelea.
У тебя нет никакого уважения, ты не борешься.
Estoy listo pa, volar o estoy listo pa' morir por que como
Я готов взлететь или готов умереть, потому что как
Quiera es temporal esta aqui ¡ everybody get down, everybody get dow!
Хотелось бы, чтобы это было временно, здесь, все пол, все вниз!





Авторы: oscar arturo lee dávila, jose lumbreras, alan alvarado, edson sánchez, jose bustos herrera

THR Cru2 feat. Idioma Urbano - Calavera, Vol. II
Альбом
Calavera, Vol. II
дата релиза
02-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.