THR Cru2 - Ellos Ni Se Imaginan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни THR Cru2 - Ellos Ni Se Imaginan




Ellos Ni Se Imaginan
Они даже не подозревают
Ellos ni se imaginan
Они и не подозревают,
Lo que se ve en la esquina
Что происходит в этом углу
Andamos hasta arriba
Мы в ударе
Dame otro baisa de adrenalina
Дай мне еще одну дозу адреналина
Creen que no estamos conscientes de que podemos ser ricos
Они думают, что мы не осознаем, что можем быть богатыми.
Puedo montarme un trap con acento de puerto rico
Я могу намутить трепчик с пуэрториканским акцентом.
Hacer voz de puñetas y cantarle a las mujeres
Говорить как крутой и петь про женщин,
Darmelas de capo y contarles falsos placeres
Представлять себя умным парнем и рассказывать о ложных удовольствиях.
Pero lo que pasa aqui poca gente se lo imagina
Но то, что происходит здесь, мало кто себе представляет.
Con cincuenta kilos y la policia en la esquina
С пятьюдесятью килограммами и полицией за углом,
Se que haz visto en las noticias lo que pasa al que se rifa
Я знаю, что ты видел в новостях, что происходит с теми, кто играет в азартные игры.
Mis soldados calavera se relajan con su grifa
Мои солдаты-мертвецы отдыхают со своим косяком.
Están conscientes de que el impacto esta cerca
Они осознают, что нападение уже близко.
Y si la TH no muere es porque son una verga
И если TH не погибнет, то это потому, что это полный отстой.
Pinches aficionados, mi rap en todos lados,
Чертовы любители, мой рэп везде
Que les hace pensar que me interesan sus alhagos
Что заставляет вас думать, что меня интересуют ваши побрякушки?
Idiota en este rap la calavera lleva el mando
Идиот, в этом рэпе командует череп.
No me llamen agresivo si ustedes la estan cagando
Не называй меня агрессивным, если вы облажались
Pertenezco a la clica de huesos rotos
Я принадлежу к клике сломанных костей.
Solo soy un delincuente al que le piden fotos
Я просто преступник, которого просят сфотографироваться.
Acoso policiaco, tachados de nacos,
Полицейская травля, клеймо негодяев
Buscando la plata muchos se volvieron narcos
В поисках денег многие стали наркобаронами.
Todo un n... que te pague un taco
Настоящий пацан, который заплатит за тебя.
Cada quien se busca sus propios atajos
Каждый ищет свои собственные короткие пути.
Sangre sudor y lagrimas, lo dicen las graficas
Кровь, пот и слезы, говорят графики,
Pocos cuentos de hadas y muchas historias tragicas
Мало сказок и много трагических историй.
En la jungla de cemento la adversidad de la realidad enfrento
В бетонных джунглях я сталкиваюсь с трудностями реальности
Aqui nunca ha sido como vez en MTV
Здесь никогда не было так, как на MTV
Esto no es ... you know welcome to my crib
Это не... ты знаешь, добро пожаловать в мою хату
Largate de aqui, antes de que te suelte los kicks
Убирайся отсюда, иначе я надеру тебе зад.
Andamos en la calle desde que éramos kids
Мы болтаемся на улице с тех пор, как были детьми.
Ellos ni se imaginan
Они и не подозревают,
Lo que se ve en la esquina
Что происходит в этом углу
Andamos hasta arriba
Мы в ударе
Dame otro baisa de adrenalina
Дай мне еще одну дозу адреналина
Si usted no sabe no hable
Если вы не знаете, не говорите
Yo no me meto en sus jales
Я не лезу в твои дела
El rap nos exige y sabemos cumplirle
Рэп требует от нас, и мы знаем, как ему угодить.
Me costo la mitad de mi vida no voy a mentirles
Мне это обошлось половиной жизни, я не буду лгать
Y sigo aqui pensando en que los sacrficios si van a servir
И я все еще здесь, думая, что жертвы принесут пользу.
Hermano la vida no es justa hay que manejarlo
Брат, жизнь несправедлива, с этим надо разобраться
Tampoco nos dijeron que iba a serlo
Нам тоже никто не говорил, что она будет такой.
Ya te dije los años no pasan en vano
Я уже говорил тебе, что годы не проходят даром.
Tampoco me engaño cada vez mas insano
Я тоже не обманываюсь, я становлюсь все более безумным.
Usted no sabe no hable
Вы не знаете, не говорите
Solo algunos colegas
Только некоторые коллеги
Compartimos la clave
Мы делимся ключом
La vida dura es ahora
Тяжелая жизнь сейчас
Y se convierten en rolas
И они превращаются в песни
Pero detras de las letras hay cosas que ignoran
Но за текстами скрывается то, о чем они не знают.
Un nuevo comienzo en mi equipo
Новое начало в моей команде
Planeando un nuevo ataque, rap de verdad
Планируем новое нападение, настоящий рэп
No mamaditas de tembleke
Не тухлые маменькины сынки
No se roba ni se presta
Не крадут и не берут в долг
El sello de la bestia
Печать зверя
La calabera se ha forjado de la na
Череп был выкован из дерьма
Y el rap no necesita pocos saben que conlleva
И рэп не нуждается, немногие знают, что он влечет за собой
Su disciplina nuestro rap esta en la mira
Его дисциплина, наш рэп на прицеле
Y nadie sabe como pasa, que formula funciona, que droga te mejora
И никто не знает, как это происходит, какая формула работает, какой наркотик улучшает тебя
Quieren fotos y otra rola
Они хотят фото и еще одну песню
Fuck you perra, esto es ... no se baila solo escucha
Иди к черту, сука, это не... это не танец, просто слушай
Prendiendo en llamas la ciudad que nos busca
Поджигаем город, который ищет нас
Que den las ganas cuando el publico no abunda
Чтобы желание появилось, когда публика отсутствует.
Alejado de la escena nada nos suma
Вдали от сцены ничто не складывается
Fuera de casa amasando mi fortuna
За пределами дома я наживаю состояние.
Ni se imaginan los momentos sin refugio
Они даже не представляют себе моменты без убежища
Ni se imaginan el calor en el estudio
Они даже не представляют себе жару в студии.
Ni se imaginan el dolor que aqui ha costado
Они даже не представляют себе боль, которую здесь претерпели.
Ni se imaginan las ganancias que ha dejado
Они даже не представляют себе, сколько денег было заработано.
THR Ah... y va la equis
THR Ах... и Эк
Ellos ni se imaginan
Они и не подозревают,
Lo que se ve en la esquina
Что происходит в этом углу
Andamos hasta arriba
Мы в ударе
Dame otro baisa de adrenalina
Дай мне еще одну дозу адреналина





Авторы: Abraham Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.