Insomnio - THR Cru2 перевод на немецкий

Insomnio

Algunas noches solo sueño en conseguirlo
La pesadilla termina hasta estar dormido
A veces lo consigo y no consigo descansar
A veces no sé si dormir, no sé si despertar

Pinches rachas, patas de ansiedad
Quisiera pegar pestaña, pero me encuentro repleto de intranquilidad
Y eso que no tengo tantos cargos de conciencia
La preocupación es llegar a la meta y la moneda

Mi inseguridad es física y emocional
Son interrupciones constantes a mis actividades
Varios pesares, meras subjetividades
No permito que nada se me suba, sujete guate

Regalo frutas cristalizadas como el ate
Pero también doy gratis todo lo que te mate
Tengo a tu rey arrinconadito en jaque ma-
Yo siempre voy adelante

La batalla por dormir se vuelve muy desesperante
No soy alcohólico, lo uso de sedante
Tengo de esas mentes de las que se autoflagelan
Quieren ser como yo, ni se imaginan lo que anhelan

Noches en vela dando vueltas en la cama
Y mi mujer me dice que me lo tome con calma
Pero no puedo, el pensar es mi martirio
La habitación iluminada con un sirio

A los soñadores nos mantiene la esperanza
Para lo que quiero, una sola vida no alcanza
Me encontré después de sentirme perdido
Pensando mil mierdas hasta quedarme dormido

Adentrado en mí mismo, dormido no
No puedo conseguirlo consumiendo información
Malestares sin razón, la noche se murió
La luz por la ventana me avisa, tengo insomnio

Cualquier ruido perturba tranquilidad
Sueño escaso y yo no dejo de pensar
Me quedo quieto exhausto, le dicen paz
Todo de negro y ya no sé qué es madrugar

Muy poco descanso, me carga el mismo infierno
No recuerdo el sueño y no quiero saberlo
Cansado de ser yo, quiero dejar aquí mi cuerpo
Mi cama no me suelta, estoy atado al suelo

Para los que andaban preguntando, hemos vuelto
Somos los que estamos, crudo pero cierto
El demonio anda suelto, esperando el encuentro
Cualquier tiempo es nuestro momento

Trayendo el hardcore como reos del vicio
Cada que escribo me remonto al inicio
Ahora es distinto, pura calidad en el producto
La marca: THR Cru2

You know, seguimos con estilo, original estilo
El destino me tiene algo bueno y lo espero bien vestido
Pensando en el futuro no puedo dormir
Pasado bueno o malo, así voy a morir

Algunas noches solo sueño en conseguirlo
La pesadilla termina hasta estar dormido
A veces lo consigo y no consigo descansar
A veces no sé si dormir, no sé si despertar

Schlaflosigkeit

Manche Nächte träume ich nur davon, es zu erreichen
Der Albtraum endet erst, wenn ich eingeschlafen bin
Manchmal schaffe ich es und kann trotzdem nicht ausruhen
Manchmal weiß ich nicht, ob ich schlafen, ob ich aufwachen soll

Verdammte Pechsträhnen, Angstattacken
Ich würde gerne ein Auge zudrücken, aber ich bin voller Unruhe
Und das, obwohl ich nicht so viele Gewissensbisse habe
Die Sorge ist, das Ziel und das Geld zu erreichen

Meine Unsicherheit ist körperlich und emotional
Es sind ständige Unterbrechungen meiner Aktivitäten
Verschiedene Leiden, reine Subjektivitäten
Ich lasse nicht zu, dass mich etwas überwältigt, halt dich fest

Ich verschenke kandierte Früchte wie Quittenpaste
Aber ich gebe auch alles kostenlos, was dich umbringt
Ich habe deinen König in die Enge getrieben, Schach ma-
Ich gehe immer voran

Der Kampf ums Schlafen wird sehr verzweifelt
Ich bin kein Alkoholiker, ich benutze es als Beruhigungsmittel
Ich habe einen dieser Geister, die sich selbst geißeln
Sie wollen wie ich sein, sie ahnen nicht, was sie sich wünschen

Schlaflose Nächte, in denen ich mich im Bett wälze
Und meine Frau sagt mir, ich soll es ruhig angehen lassen
Aber ich kann nicht, das Denken ist meine Qual
Das Zimmer ist mit einer Kerze beleuchtet

Uns Träumer hält die Hoffnung aufrecht
Für das, was ich will, reicht ein einziges Leben nicht aus
Ich habe mich gefunden, nachdem ich mich verloren fühlte
Ich dachte tausend Scheißgedanken, bis ich einschlief

In mich selbst versunken, schlafend, nein
Ich kann es nicht erreichen, indem ich Informationen konsumiere
Unwohlsein ohne Grund, die Nacht ist gestorben
Das Licht durchs Fenster sagt mir, ich habe Schlaflosigkeit

Jedes Geräusch stört die Ruhe
Wenig Schlaf und ich höre nicht auf zu denken
Ich bleibe erschöpft stehen, sie nennen es Frieden
Alles in Schwarz und ich weiß nicht mehr, was früh aufstehen bedeutet

Sehr wenig Ruhe, die Hölle selbst trägt mich
Ich erinnere mich nicht an den Traum und ich will es nicht wissen
Müde, ich selbst zu sein, ich will meinen Körper hier lassen
Mein Bett lässt mich nicht los, ich bin am Boden festgebunden

Für die, die gefragt haben, wir sind zurück
Wir sind die, die da sind, roh aber wahr
Der Teufel ist los und wartet auf die Begegnung
Jede Zeit ist unser Moment

Wir bringen den Hardcore wie Süchtige
Jedes Mal, wenn ich schreibe, erinnere ich mich an den Anfang
Jetzt ist es anders, reine Qualität im Produkt
Die Marke: THR Cru2

You know, wir machen weiter mit Stil, original Stil
Das Schicksal hält etwas Gutes für mich bereit und ich erwarte es gut gekleidet
Wenn ich an die Zukunft denke, kann ich nicht schlafen
Vergangenheit, gut oder schlecht, so werde ich sterben

Manche Nächte träume ich nur davon, es zu erreichen
Der Albtraum endet erst, wenn ich eingeschlafen bin
Manchmal schaffe ich es und kann trotzdem nicht ausruhen
Manchmal weiß ich nicht, ob ich schlafen, ob ich aufwachen soll