Текст и перевод песни THR Cru2 - Insomnio

Insomnio

Algunas noches solo sueño en conseguirlo
La pesadilla termina hasta estar dormido
A veces lo consigo y no consigo descansar
A veces no sé si dormir, no sé si despertar

Pinches rachas, patas de ansiedad
Quisiera pegar pestaña, pero me encuentro repleto de intranquilidad
Y eso que no tengo tantos cargos de conciencia
La preocupación es llegar a la meta y la moneda

Mi inseguridad es física y emocional
Son interrupciones constantes a mis actividades
Varios pesares, meras subjetividades
No permito que nada se me suba, sujete guate

Regalo frutas cristalizadas como el ate
Pero también doy gratis todo lo que te mate
Tengo a tu rey arrinconadito en jaque ma-
Yo siempre voy adelante

La batalla por dormir se vuelve muy desesperante
No soy alcohólico, lo uso de sedante
Tengo de esas mentes de las que se autoflagelan
Quieren ser como yo, ni se imaginan lo que anhelan

Noches en vela dando vueltas en la cama
Y mi mujer me dice que me lo tome con calma
Pero no puedo, el pensar es mi martirio
La habitación iluminada con un sirio

A los soñadores nos mantiene la esperanza
Para lo que quiero, una sola vida no alcanza
Me encontré después de sentirme perdido
Pensando mil mierdas hasta quedarme dormido

Adentrado en mí mismo, dormido no
No puedo conseguirlo consumiendo información
Malestares sin razón, la noche se murió
La luz por la ventana me avisa, tengo insomnio

Cualquier ruido perturba tranquilidad
Sueño escaso y yo no dejo de pensar
Me quedo quieto exhausto, le dicen paz
Todo de negro y ya no sé qué es madrugar

Muy poco descanso, me carga el mismo infierno
No recuerdo el sueño y no quiero saberlo
Cansado de ser yo, quiero dejar aquí mi cuerpo
Mi cama no me suelta, estoy atado al suelo

Para los que andaban preguntando, hemos vuelto
Somos los que estamos, crudo pero cierto
El demonio anda suelto, esperando el encuentro
Cualquier tiempo es nuestro momento

Trayendo el hardcore como reos del vicio
Cada que escribo me remonto al inicio
Ahora es distinto, pura calidad en el producto
La marca: THR Cru2

You know, seguimos con estilo, original estilo
El destino me tiene algo bueno y lo espero bien vestido
Pensando en el futuro no puedo dormir
Pasado bueno o malo, así voy a morir

Algunas noches solo sueño en conseguirlo
La pesadilla termina hasta estar dormido
A veces lo consigo y no consigo descansar
A veces no sé si dormir, no sé si despertar

Insomnia

Some nights I only dream of achieving it
The nightmare ends when I'm asleep
Sometimes I get it and I can't rest
Sometimes I don't know whether to sleep, I don't know whether to wake up

Damn streaks, anxiety attacks
I'd like to get some shut-eye, but I find myself full of restlessness
And I don't even have that much on my conscience
The worry is reaching the goal and the money, girl

My insecurity is physical and emotional
They are constant interruptions to my activities
Several sorrows, mere subjectivities
I don't let anything get to me, hold on tight, baby

I give candied fruits like quince paste
But I also give away everything that'll kill you for free
I have your king cornered in checkma-
I always go forward

The battle to sleep becomes very desperate
I'm not an alcoholic, I use it as a sedative
I have one of those minds that self-flagellate
They want to be like me, they can't even imagine what they long for

Sleepless nights tossing and turning in bed
And my woman tells me to take it easy
But I can't, thinking is my martyrdom
The room illuminated with a Sirius

Hope keeps us dreamers going
One life is not enough for what I want
I found myself after feeling lost
Thinking a thousand shitty things until I fall asleep

Deep within myself, not asleep
I can't get it by consuming information
Malaise for no reason, the night is dead
The light through the window tells me, I have insomnia

Any noise disturbs tranquility
Scarce sleep and I keep thinking
I lie still exhausted, they call it peace
All in black and I don't know what waking up early is anymore

Very little rest, the same hell burdens me
I don't remember the dream and I don't want to know
Tired of being me, I want to leave my body here
My bed won't let me go, I'm tied to the ground

For those who were asking, we're back
We are who we are, raw but true
The devil is loose, waiting for the encounter
Any time is our time

Bringing hardcore like inmates of vice
Every time I write I go back to the beginning
Now it's different, pure quality in the product
The brand: THR Cru2

You know, we continue with style, original style
Destiny has something good for me and I'll wait for it well dressed
Thinking about the future I can't sleep
Good or bad past, that's how I'm going to die

Some nights I only dream of achieving it
The nightmare ends when I'm asleep
Sometimes I get it and I can't rest
Sometimes I don't know whether to sleep, I don't know whether to wake up