Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Hoy 
                                        hago 
                                        un 
                                        feat 
                                        conmigo, 
                                        me 
                                        siento 
                                        loco 
                            
                                        Aujourd'hui, 
                                        je 
                                        fais 
                                        un 
                                        feat 
                                        avec 
                                        moi-même, 
                                        je 
                                        me 
                                        sens 
                                        fou 
                            
                         
                        
                            
                                        Hablo 
                                        sin 
                                        testigo, 
                                        dandome 
                                        un 
                                        tiro 
                            
                                        Je 
                                        parle 
                                        sans 
                                        témoin, 
                                        me 
                                        tirant 
                                        une 
                                        balle 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        disgusto 
                                        contigo, 
                                        me 
                                        siento 
                                        grifo 
                            
                                            À 
                                        contrecœur 
                                        avec 
                                        toi, 
                                        je 
                                        me 
                                        sens 
                                        comme 
                                        un 
                                        robinet 
                            
                         
                        
                            
                                        Escribo 
                                        lento, 
                                        como 
                                        cuando 
                                        despierto 
                            
                                        J'écris 
                                        lentement, 
                                        comme 
                                        quand 
                                        je 
                                        me 
                                        réveille 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        poco 
                                            a 
                                        poco, 
                                        la 
                                        luz 
                                        brille 
                                        en 
                                        mi 
                                        ojo 
                            
                                        Que 
                                        petit 
                                            à 
                                        petit, 
                                        la 
                                        lumière 
                                        brille 
                                        dans 
                                        mon 
                                        œil 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        que 
                                        se 
                                        vuelva, 
                                        un 
                                        martirio 
                                        si 
                                        estoy 
                                        crudo 
                            
                                        Sans 
                                        qu'elle 
                                        ne 
                                        devienne, 
                                        un 
                                        martyre 
                                        si 
                                        je 
                                        suis 
                                        brut 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        poco 
                                            a 
                                        poco, 
                                        el 
                                        porro 
                                        me 
                                        coloque 
                            
                                        Que 
                                        petit 
                                            à 
                                        petit, 
                                        le 
                                        joint 
                                        me 
                                        mette 
                                        en 
                                        place 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        que 
                                        se 
                                        vuelva, 
                                        una 
                                        condena 
                                        en 
                                        la 
                                        carcel 
                            
                                        Sans 
                                        qu'elle 
                                        ne 
                                        devienne, 
                                        une 
                                        condamnation 
                                        en 
                                        prison 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        poco 
                                            a 
                                        poco, 
                                        el 
                                        amor 
                                        me 
                                        deje 
                                        ciego 
                            
                                        Que 
                                        petit 
                                            à 
                                        petit, 
                                        l'amour 
                                        me 
                                        rende 
                                        aveugle 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        que 
                                        se 
                                        vuela, 
                                        rutina 
                                        como 
                                        el 
                                        resto 
                            
                                        Sans 
                                        qu'elle 
                                        ne 
                                        s'envole, 
                                        routine 
                                        comme 
                                        le 
                                        reste 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        poco 
                                            a 
                                        poco, 
                                        mi 
                                        esperanza 
                                        se 
                                        muere 
                            
                                        Que 
                                        petit 
                                            à 
                                        petit, 
                                        mon 
                                        espoir 
                                        meurt 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            Y 
                                        que 
                                        se 
                                        muera, 
                                        no 
                                        la 
                                        quiero 
                                        si 
                                        no 
                                        quiere 
                            
                                        Et 
                                        qu'elle 
                                        meure, 
                                        je 
                                        ne 
                                        la 
                                        veux 
                                        pas 
                                        si 
                                        elle 
                                        ne 
                                        le 
                                        veut 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Tengo 
                                        mas 
                                        planes, 
                                        tengo 
                                        mas 
                                        culos 
                            
                                        J'ai 
                                        plus 
                                        de 
                                        plans, 
                                        j'ai 
                                        plus 
                                        de 
                                        culs 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        no 
                                        el 
                                        tiempo, 
                                        para 
                                        comerlos 
                                        todos 
                            
                                        Mais 
                                        pas 
                                        le 
                                        temps, 
                                        pour 
                                        les 
                                        manger 
                                        tous 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        hay 
                                        placeres, 
                                        en 
                                        besar 
                                        labios 
                                        ajenos 
                            
                                        Il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        plus 
                                        de 
                                        plaisir, 
                                            à 
                                        embrasser 
                                        des 
                                        lèvres 
                                        étrangères 
                            
                         
                        
                            
                                        Tal 
                                        vez 
                                        dependo, 
                                        de 
                                        momentos 
                                        mas 
                                        tranquilos 
                            
                                        Peut-être 
                                        que 
                                        je 
                                        dépends, 
                                        de 
                                        moments 
                                        plus 
                                        calmes 
                            
                         
                        
                            
                                        Todos 
                                        cambiamos, 
                                        solo 
                                        son 
                                        rachas 
                            
                                        Nous 
                                        changeons 
                                        tous, 
                                        ce 
                                        ne 
                                        sont 
                                        que 
                                        des 
                                        phases 
                            
                         
                        
                            
                                        Todos 
                                        buscamos 
                                        el 
                                        vivir 
                                        siempre 
                                            a 
                                        sus 
                                        anchas 
                            
                                        Nous 
                                        cherchons 
                                        tous 
                                            à 
                                        vivre 
                                        toujours 
                                            à 
                                        notre 
                                        guise 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        tengo 
                                        mas 
                                        problemas, 
                                        mas 
                                        resacas 
                            
                                        Aujourd'hui, 
                                        j'ai 
                                        plus 
                                        de 
                                        problèmes, 
                                        plus 
                                        de 
                                        gueules 
                                        de 
                                        bois 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        tengo 
                                        mas 
                                        deudas, 
                                        mas 
                                        vacas 
                                        flacas 
                            
                                        Aujourd'hui, 
                                        j'ai 
                                        plus 
                                        de 
                                        dettes, 
                                        plus 
                                        de 
                                        vaches 
                                        maigres 
                            
                         
                        
                            
                                        Soldados 
                                        caras 
                                        largas, 
                                        cuidan 
                                        mis 
                                        espaldas 
                            
                                        Des 
                                        soldats 
                                        au 
                                        visage 
                                        long, 
                                        protègent 
                                        mes 
                                        arrières 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        doy 
                                        señales, 
                                        me 
                                        pierdo 
                                        entre 
                                        canales 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        donne 
                                        pas 
                                        de 
                                        signes, 
                                        je 
                                        me 
                                        perds 
                                        entre 
                                        les 
                                        chaînes 
                            
                         
                        
                            
                                        Recargo 
                                        el 
                                        inventario, 
                                        de 
                                        vacaciones 
                            
                                        Je 
                                        recharge 
                                        l'inventaire, 
                                        de 
                                        vacances 
                            
                         
                        
                            
                                        Pagan 
                                        con 
                                        dolares, 
                                            y 
                                        yo 
                                        no 
                                        hablo 
                                        en 
                                        ingles 
                            
                                        Ils 
                                        paient 
                                        en 
                                        dollars, 
                                        et 
                                        je 
                                        ne 
                                        parle 
                                        pas 
                                        anglais 
                            
                         
                        
                            
                                        Quieren 
                                        reproducciones, 
                                        yo 
                                        explusar 
                                        estos 
                                        dolores 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        des 
                                        reproductions, 
                                        j'expulse 
                                        ces 
                                        douleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Quieren 
                                        mas 
                                        de 
                                        mis 
                                        canciones, 
                                        encuentrala 
                                        en 
                                        las 
                                        redes 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        plus 
                                        de 
                                        mes 
                                        chansons, 
                                        trouve-la 
                                        sur 
                                        les 
                                        réseaux 
                            
                         
                        
                            
                                        Humanos 
                                        libres, 
                                        audios 
                                        horribles 
                            
                                        Humains 
                                        libres, 
                                        audios 
                                        horribles 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        mismo 
                                        eliges, 
                                        vives 
                                            o 
                                        mueres 
                            
                                        Tu 
                                        choisis 
                                        toi-même, 
                                        tu 
                                        vis 
                                        ou 
                                        tu 
                                        meurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Humanos 
                                        libres, 
                                        audios 
                                        horribles 
                            
                                        Humains 
                                        libres, 
                                        audios 
                                        horribles 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        mismo 
                                        eliges, 
                                        escucha 
                                            o 
                                        vete 
                            
                                        Tu 
                                        choisis 
                                        toi-même, 
                                        tu 
                                        écoutes 
                                        ou 
                                        tu 
                                        pars 
                            
                         
                        
                            
                                        Vive 
                                            o 
                                        muere, 
                                        escucha 
                                            o 
                                        vete 
                            
                                        Vivre 
                                        ou 
                                        mourir, 
                                        écouter 
                                        ou 
                                        partir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        no 
                                        se 
                                        lo 
                                        que 
                                        pasa, 
                                        escribo 
                                        siempre 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        pas 
                                        ce 
                                        qui 
                                        se 
                                        passe, 
                                        j'écris 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        limite, 
                                        sin 
                                        hora, 
                                        sin 
                                        dormir, 
                                        sin 
                                        poner 
                                        nombre 
                                            a 
                                        la 
                                        rola 
                            
                                        Sans 
                                        limite, 
                                        sans 
                                        heure, 
                                        sans 
                                        dormir, 
                                        sans 
                                        nommer 
                                        la 
                                        chanson 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        me 
                                        caga, 
                                        siempre 
                                        llego 
                                        sin 
                                        un 
                                        tema, 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        ça 
                                        me 
                                        dégoûte, 
                                        j'arrive 
                                        toujours 
                                        sans 
                                        thème, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        respeto, 
                                        niguna 
                                        regla 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        respecte 
                                        aucune 
                                        règle 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Ricardo Adrian Saenz
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.