THRILL - Like it - перевод текста песни на русский

Like it - THRILLперевод на русский




Like it
Как это
우리 눈이 마주쳤을
Когда наши глаза встретились
너는 나를 절대 거부 못할걸
Ты точно не сможешь мне отказать
우리 서로 손을 마주할
Когда наши руки соприкоснутся
멀리서 종소리가 들릴걸
Ты услышишь звон колокольчиков вдалеке
What should I do?
Что мне делать?
말해줘 입으로
Скажи мне своими губами
Come to closer
Приблизься
들려 가까이
Не слышно, подойди ближе
와줘 와줘 와줘 내게
Приди, приди, приди ко мне
기대 기대 기대 내게
Положись, положись, положись на меня
전해 있어 너에게
Я хочу кое-что тебе сказать
대체 표정은 뭔데
Что за выражение на твоем лице?
뭔데
А, что?
what you might wanna do?
Что ты, возможно, захочешь сделать?
솔직히 말해서
Честно говоря,
나만 알고 싶어져
Я хочу, чтобы ты была только моей
Baby, we like it
Малыш, нам это нравится
If we like it
Если нам это нравится
If you like it
Если тебе это нравится
이따 말할게
Я скажу тебе позже
아직은 안돼
Пока еще нет
Baby, we like it
Малыш, нам это нравится
If we like it
Если нам это нравится
If you like it
Если тебе это нравится
너가 먼저 말해준다면
Если ты скажешь первой
네가 나의 눈을 바라봤을
Когда ты смотришь мне в глаза
나는 너를 절대 거부 못할걸
Я точно не смогу тебе отказать
우리 서로 입을 마주할
Когда наши губы соприкоснутся
우린 진한 레몬향을 느낄걸
Мы почувствуем сильный аромат лимона
What should i do
Что мне делать?
내게 눈치를
Дай мне знать взглядом
Come to closer
Приблизься
준비됐으니까
Я уже готов
두근두근 두근 대게
Сердце бьется, бьется, бьется
내게 왜이 왜이 이래
Что с тобой, что, что такое?
나는 덩칫값을 못해
Я не соответствую своим габаритам
너만 보면 나는 설레
Я волнуюсь, когда вижу тебя
설레
Ах, волнуюсь
what you might wanna do?
Что ты, возможно, захочешь сделать?
솔직히 말해서
Честно говоря,
괴롭히고 싶어져
Я хочу тебя дразнить
Baby, we like it
Малыш, нам это нравится
If we like it
Если нам это нравится
If you like it
Если тебе это нравится
이따 말할게
Я скажу тебе позже
아직은 안돼
Пока еще нет
Baby, we like it
Малыш, нам это нравится
If we like it
Если нам это нравится
If you like it
Если тебе это нравится
너가 먼저 말해준다면
Если ты скажешь первой
두근두근 대는 마음을
Как выразить это бешеное сердце?
어찌 표현해야 할지
Ты правда не понимаешь, что я чувствую?
정말 맘을 모르겠어?
Я действительно не знаю, что у меня на уме?
쑥스러움이 많아서 탈이야
Я слишком стесняюсь, это моя проблема
그래서 말이야
Поэтому, послушай
Baby, we like it
Малыш, нам это нравится
If we like it
Если нам это нравится
If you like it
Если тебе это нравится
이따 말할게
Я скажу тебе позже
아직은 안돼
Пока еще нет
Baby, we like it
Малыш, нам это нравится
If we like it
Если нам это нравится
If you like it
Если тебе это нравится
너가 먼저 말해준다면
Если ты скажешь первой





Авторы: Thrill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.