THRILL PILL - Бабник - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THRILL PILL - Бабник




Бабник
Coureur de jupons
Детка, прости меня, я бабник. Ну и что?
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons. Et alors ?
Когда мне нужны лишь бабки, где мой счёт?
Quand je n'ai besoin que de pognon, est mon compte ?
Детка, прости меня, я бабник. Ну и что?
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons. Et alors ?
Окей, и мне нужны лишь бабки, где мой счёт?
D'accord, et je n'ai besoin que de pognon, est mon compte ?
Детка, прости меня, я бабник!
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons !
Прости меня бабник;
Pardonne-moi, coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник;
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник.
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons.
Детка, прости меня, я бабник, молодой Thrill.
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons, jeune Thrill.
Зачем одна дырка, если в мире их так много?
Pourquoi un trou quand il y en a tant dans le monde ?
Бабки, тилетамин - это всё, что нужно, сука,
Le pognon, le tiletamine, c'est tout ce qu'il faut, salope,
Я с Юго-Востока!
Je viens du Sud-Est !
Тратить деньги на них,
Dépenser de l'argent pour elles,
Всмысле на девчонок, парень, это участь лоха.
En fait, pour les filles, mec, c'est le destin d'un idiot.
Бабы только с лаве, только из моделей,
Les filles, c'est juste avec du fric, juste des mannequins,
Парень, я могу позволить.
Mec, je peux me le permettre.
Всё, что сейчас на мне, не смотри так криво.
Tout ce que je porte maintenant, ne me regarde pas comme ça.
Просто иди, зарабатывай, ты, педрилла.
Va juste travailler, toi, pédale.
Не сиди в пабликах, и не пиши комментарии -
Ne reste pas sur les pages publiques et n'écris pas de commentaires -
Трахайся, пока стоит хуй!
Baise-toi tant que tu peux !
О да, я считаю это правильным.
Oh oui, je trouve ça juste.
Ух, кокаин для меня.
Ouf, de la coke pour moi.
Ух, меф и порох - хуйня.
Ouf, du meth et de la poudre, c'est de la merde.
Ух, да, я любил тебя.
Ouf, oui, je t'aimais.
Ух, но кто ты теперь без меня?
Ouf, mais qui es-tu maintenant sans moi ?
Не знаю кто ты, переведи мне банкноты.
Je ne sais pas qui tu es, fais-moi un virement.
Отправь пару шалав, отправь мне десять грамм, ебучий кокер.
Envoie quelques salopes, envoie-moi dix grammes, sale coker.
Детка, прости меня, я бабник. Ну и что?
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons. Et alors ?
Когда мне нужны лишь бабки, где мой счёт?
Quand je n'ai besoin que de pognon, est mon compte ?
Детка, прости меня, я бабник. Ну и что?
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons. Et alors ?
Окей, и мне нужны лишь бабки, где мой счёт?
D'accord, et je n'ai besoin que de pognon, est mon compte ?
Детка, прости меня, я бабник!
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons !
Прости меня, я бабник;
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник;
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник.
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons.
Я бабник!
Je suis un coureur de jupons !
Прости меня, я бабник;
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник;
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник.
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons.
Детка, прости меня, я бабник. Ну и что?
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons. Et alors ?
Когда мне нужны лишь бабки, где мой счёт?
Quand je n'ai besoin que de pognon, est mon compte ?
Детка, прости меня, я бабник. Ну и что?
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons. Et alors ?
Окей, и мне нужны лишь бабки, где мой счёт?
D'accord, et je n'ai besoin que de pognon, est mon compte ?
Детка, прости меня, я бабник!
Bébé, pardonne-moi, je suis un coureur de jupons !
Прости меня, я бабник;
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник;
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons ;
Прости меня, я бабник.
Pardonne-moi, je suis un coureur de jupons.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.