Текст и перевод песни THRILL PILL - Во Мраке

Во Мраке

Я не могу избавиться от боли
Мне надоело здесь играть, я не хочу быть в роли
И все что я имею словно ничего не стоит
И когда ты уйдёшь, кто тебя вспомнит?
Моё сердце на осколки
На моей душе раны, мозоли
Холод идёт прямо с шеи на позвонки
Оставь меня здесь, детка, уходи
И ничего не будет как прежде
Ничего не будет как прежде
Ничего не будет как прежде
Она просит, чтобы я был нежней
Она просит, чтобы я был лишь в ней
Сделает все лишь бы не стать для меня лишней
Так молод, но словно прожил несколько жизней
Артисты соревнуются кто из них смешней
Это не конкуренты, они станут пищей
Я флексю миллионами, ты флексишь тысячей
Я самый крупный меценат из всех, кого ты знал
Я могу дать тебе все то, о чем ты так мечтал
Ты должен знать, что благодарности я и не ждал
Да и мне не жаль
И мне не жаль
Я просто трачу себя, вау

Я трачу себя на тех, кому это не надо (Кому это не надо)
Трачу себя на тех, кому это не надо (Кому это не надо)
Трачу себя на тех, кому это не надо (Кому это надо?)
Кому это не надо (Не надо, не надо)

Да и кому это надо?
Большие деньги на карманы
Купюры крупным номиналом
Мне не наладить мою карму
Я никогда не был нормальным
Я знаю, я умру богатым
Даже если никого не будет рядом
Мы все больные люди, у нас похожие травмы
И все таки есть вещи дороже, чем эти бабки
Я так долго пытался разглядеть свет во мраке (PROOVY)

Я так долго пытался
Я так долго пытался
Так долго пытался
Так долго пытался
Я больше не могу
Я больше не могу
Я-я-я больше не могу
Я больше не могу

In the Darkness

I can't get rid of the pain
I'm tired of playing roles here, I don't wanna be in the game
And everything I have is like nothing at all
And when you leave, who will remember you?
My heart is in pieces
My soul has wounds, calluses
Coldness flows straight from my neck to my vertebrae
Leave me here, baby, go away
And nothing will ever be the same again
Nothing will ever be the same again
Nothing will ever be the same again
She asks me to be more gentle
She asks me to be only in her
She will do anything not to become obsolete for me
So young, but I've lived several lives
Artists compete to see who is funnier
These are not competitors, they will become food
I flex with millions, you flex with thousands
I am the biggest philanthropist you've ever known
I can give you everything you ever dreamed of
You should know, I didn't expect gratitude
Oh, and I don't regret
Oh, and I don't regret
I'm just wasting myself, wow

I waste myself on those who don't need it (Who don't need it)
I waste myself on those who don't need it (Who don't need it)
I waste myself on those who don't need it (Who do need it?)
Who doesn't need this? (You don't need it, you don't need it)

And who needs it?
Big money in their pockets
Large denomination bills
I can't mend my karma
I've never been normal
I know I'll die rich
Even if no one is there
We are all sick people, we have similar traumas
But still, there are things that are more precious than this money
I have been trying to see the light in the darkness for so long (PROOVY)

I tried for so long
I tried for so long
I tried for so long
I tried for so long
I can't do it anymore
I can't do it anymore
I-I-I can't do it anymore
I can't do it anymore