Текст и перевод песни THRILL PILL - Все Сложно

Все Сложно

Ты сказала, что больше не может все быть так
Я сам всё уничтожил, какой же я дурак
У нас всегда всё будет сложно, по-другому никак
И мне уже просто тошно, у нас все слишком сложно
Сложно, сложно
У нас всё слишком сложно
Сложно, сложно
У нас всё слишком сложно

Девочка с моего района (С моего района)
Я долго рассматривал твой профиль (Я следил за тобой)
И решился лайкнуть пару фоток
Но я не думал, что всё будет так сложно (Всё будет так сложно)
Мы совсем не похожи, нам ничего не поможет
Порезы на её коже (Порезы на её коже)
Словно фирменный почерк
Я не хочу ставить точку и не хочу ставить прочерк
Благодаря тебе узнал, что значит любовь
И вряд ли испытаю это снова
Мне никогда не нужен будет никто другой
Но почему у нас всё так сложно?

Ты сказала, что больше не может все быть так
Я сам все уничтожил, какой же я дурак
У нас всегда всё будет сложно, по другому никак
И мне уже просто тошно, у нас всё слишком сложно
Сложно, сложно
У нас всё слишком сложно
Сложно, сложно
У нас всё слишком сложно

Tout Est Compliqué

Tu as dit que ça ne pouvait plus continuer comme ça
J'ai tout détruit moi-même, quel idiot je suis
Tout sera toujours compliqué entre nous, il n'y a pas d'autre façon
Et je suis juste dégoûté, tout est trop compliqué entre nous
Compliqué, compliqué
Tout est trop compliqué entre nous
Compliqué, compliqué
Tout est trop compliqué entre nous

Fille de mon quartier (De mon quartier)
J'ai longuement regardé ton profil (Je te suivais)
Et j'ai décidé de liker quelques photos
Mais je ne pensais pas que tout serait si compliqué (Tout serait si compliqué)
Nous ne nous ressemblons pas du tout, rien ne peut nous aider
Des marques sur sa peau (Des marques sur sa peau)
Comme une signature
Je ne veux pas mettre de point final et je ne veux pas mettre de trait
Grâce à toi, j'ai appris ce que signifie l'amour
Et je ne crois pas que je ressentirai cela à nouveau
Je n'aurai jamais besoin de personne d'autre
Mais pourquoi tout est si compliqué entre nous ?

Tu as dit que ça ne pouvait plus continuer comme ça
J'ai tout détruit moi-même, quel idiot je suis
Tout sera toujours compliqué entre nous, il n'y a pas d'autre façon
Et je suis juste dégoûté, tout est trop compliqué entre nous
Compliqué, compliqué
Tout est trop compliqué entre nous
Compliqué, compliqué
Tout est trop compliqué entre nous