Текст и перевод песни THRILL PILL - Железо

Железо

Не просто, всё совсем не просто
Знаю, ты здесь неспроста, и у меня есть вопросы
Это довольно серьёзно, не уж то я опоздал?
Собрал тебя по деталям, будто пазл из всех кого я встречал
Несбывшаяся мечта (Мечта)
Она была высоко так, что я не мог её достать (Достать)
Она было высоко, и она не хотела слезать (Слезать)
Но она догорела и пала вниз, будто бы она звезда (Будто бы она звезда)
Я не смог остановить это
Голыми руками пытался восстановить это
Ей нужно вещество, ей не нужна была критика
Всё так примитивно, но зато это истина
Лей сюда виски, бля!
Литр испарился — мистика
И ещё два исчезли быстренько
Я не могу отпустить стакан
Или он не может отпустить меня
Миллион прохожих людей мимо, я
И не один не похожий на меня
Кровь у меня во рту на вкус как железо (Железо)
Я больше не хочу оставаться трезвым (Я больше не хочу)
Я больше не хочу писать эти песни (Я больше не хочу)
Да и вообще зачем мне этот мир?
Кровь у меня во рту на вкус как железо (Железо)
Я больше не хочу оставаться трезвым (Я больше не хочу)
Я больше не хочу писать эти песни (Я больше не хочу)
Да и вообще зачем мне этот мир?

Fer

Ce n'est pas facile, tout est loin d'être simple
Je sais que tu es là pour une raison, et j'ai des questions
C'est assez sérieux, est-ce que j'ai raté le coche ?
Je t'ai assemblé pièce par pièce, comme un puzzle de tous ceux que j'ai rencontrés
Un rêve inachevé (Rêve)
Elle était si haute que je ne pouvais pas l'atteindre (L'atteindre)
Elle était si haute, et elle ne voulait pas descendre (Descendre)
Mais elle a brûlé et est tombée, comme une étoile (Comme une étoile)
Je n'ai pas pu l'arrêter
J'ai essayé de la réparer à mains nues
Elle avait besoin de substance, elle n'avait pas besoin de critiques
Tout est si primitif, mais c'est la vérité
Verse du whisky ici, putain !
Un litre s'est évaporé - mystique
Et deux autres ont disparu rapidement
Je ne peux pas lâcher le verre
Ou peut-être qu'il ne peut pas me lâcher
Un million de passants autour de moi, je
Et pas un seul ne ressemble à moi
Le sang dans ma bouche a le goût du fer (Fer)
Je ne veux plus rester sobre (Je ne veux plus)
Je ne veux plus écrire ces chansons (Je ne veux plus)
De toute façon, pourquoi ai-je besoin de ce monde ?
Le sang dans ma bouche a le goût du fer (Fer)
Je ne veux plus rester sobre (Je ne veux plus)
Je ne veux plus écrire ces chansons (Je ne veux plus)
De toute façon, pourquoi ai-je besoin de ce monde ?