THRILL PILL - Тело - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THRILL PILL - Тело




Тело
Corps
Babysouljah
Babysouljah
Damn, my nigga blicky, you made this?
Putain, mon pote Blicky, tu as fait ça ?
Я не чувствую своё тело и над кроватью взлетаю
Je ne sens pas mon corps et je décolle au-dessus du lit
Да, всё так, как ты хотела, и я сам себя убиваю
Ouais, tout est comme tu le voulais, et je me suicide moi-même
Сука, и где бы я не был, я не чувствую себя там своим
Salope, et que je sois, je ne me sens pas chez moi
Я не чувствую себя нормальным, и мне кажется всё не в порядке
Je ne me sens pas normal, et j'ai l'impression que tout ne va pas bien
Но пока я считаю деньги, вроде всё не так уж и хуёво
Mais tant que je compte l'argent, tout n'est pas si mauvais
Зелёные баксы на мне, цвет как ёлка, лиры, дирхамы, евро и не только
Des billets verts sur moi, la couleur d'un sapin de Noël, des livres, des dirhams, des euros, et plus encore
Суки на любой вкус в моём iPhone. Ты NPC, я всегда в главной роли
Des salopes pour tous les goûts dans mon iPhone. Tu es un PNJ, je suis toujours le héros
Рядом со мной ты массовка, не более (no-no-oh-yeah)
À côté de moi, tu es un figuratif, pas plus (no-no-oh-yeah)
А твоя шайка тем более
Et ta bande encore moins
Белый колумбийский кофе, два косяка и виски с колой
Du café colombien blanc, deux joints et du whisky et du coca
И сука с огромной жопой вот всё, что в моём рационе
Et une salope avec un gros cul - voilà tout ce qui est dans mon régime
Я притупляю свои чувства, но меня сильно параноит
J'étouffe mes sentiments, mais je suis vraiment paranoïaque
(Меня сильно параноит)
(Je suis vraiment paranoïaque)
Я не чувствую своё тело и над кроватью взлетаю
Je ne sens pas mon corps et je décolle au-dessus du lit
Да, всё так, как ты хотела, и я сам себя убиваю
Ouais, tout est comme tu le voulais, et je me suicide moi-même
Сука, и где бы я не был, я не чувствую себя там своим
Salope, et que je sois, je ne me sens pas chez moi
Я не чувствую себя нормальным, и мне кажется всё не в порядке
Je ne me sens pas normal, et j'ai l'impression que tout ne va pas bien
Я не чувствую своё тело и над кроватью взлетаю
Je ne sens pas mon corps et je décolle au-dessus du lit
Да, всё так, как ты хотела, и я сам себя убиваю
Ouais, tout est comme tu le voulais, et je me suicide moi-même
Сука, и где бы я не был, я не чувствую себя там своим
Salope, et que je sois, je ne me sens pas chez moi
Я не чувствую себя нормальным, и мне кажется всё не в порядке
Je ne me sens pas normal, et j'ai l'impression que tout ne va pas bien





Авторы: горбунов алексей витальевич, морозов герман павлович, самедов тимур тофикович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.