Текст и перевод песни THUMPERS - The Wilder Wise

The Wilder Wise

Warm in the back
Your windows high
Silver trees are ghosting by
And constellations beyond them
Trilogies and cornerstones

Tell me beliefs
Tell me namesakes live on
Hung up as corals and lights
They'll roll and glide
On their stage like an ocean
And grow us up in their tides

Wilder wise
Bare your claws and climb
Celestial
We're callow, caught in your skies
Wilder wise
Bare your claws and climb

We draw up lines
Call comets down
We gather planets, pour them out
In the shapes that we know
In the markers that we use to find home

But the lines pull faces
The lights dance selfless
Beyond outer limits
And shore us up for our rites
We brand our backs and throw our arms wide

Hydra
Carina
Serpens
Lynx
Orion
Corvus
Auriga
And sun

Son, bare your claws and climb

Le plus sage des sauvages

Bien au chaud à l'arrière
Tes fenêtres sont hautes
Les arbres argentés passent en fantômes
Et les constellations au-delà
Trilogies et pierres angulaires

Dis-moi tes croyances
Dis-moi que nos noms vivent
Suspendus comme des coraux et des lumières
Ils rouleront et glisseront
Sur leur scène comme une océan
Et nous élèveront dans leurs marées

Le plus sage des sauvages
Dénude tes griffes et grimpe
Céleste
Nous sommes naïfs, pris dans tes cieux
Le plus sage des sauvages
Dénude tes griffes et grimpe

Nous traçons des lignes
Appelons les comètes
Nous rassemblons les planètes, les répandons
Dans les formes que nous connaissons
Dans les repères que nous utilisons pour trouver notre chemin

Mais les lignes grimacent
Les lumières dansent sans intérêt
Au-delà des limites extérieures
Et nous préparent à nos rites
Nous brandissons nos dos et ouvrons grands nos bras

Hydre
Carène
Serpent
Lynx
Orion
Corbeau
Aurige
Et soleil

Mon chéri, dénude tes griffes et grimpe