Текст и перевод песни THUMPERS - Unkinder (A Tougher Love)
We
had
our
hearts
lost,
Мы
потеряли
наши
сердца.
Getting
our
hair
caught
and
teeth
cut,
Ловят
нас
за
волосы
и
режут
зубы.
Starting
up
wildfires,
Разжигая
лесные
пожары,
Making
the
Earth
move
around
us.
Заставляя
землю
двигаться
вокруг
нас.
And
in
a
landslide
make
tracks,
И
в
оползне
оставляют
следы,
Turning
the
hills
inside
out.
Выворачивая
холмы
наизнанку.
We
draw
the
first
blood,
Мы
прольем
первую
кровь,
Now
that
you've
let
us
all
too
far,
Теперь,
когда
ты
позволил
нам
зайти
слишком
далеко.
Into
your
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
В
твое
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце
...
Oh
into
your
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
О,
в
твое
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце
...
Come
Unkinder
moving
facing
us,
Ну
же,
Раскиндер,
двигайся
лицом
к
нам,
Come
alive
at
night
and
bring
us,
bring
us
up,
Оживи
ночью
и
приведи
нас,
приведи
нас
наверх.
Come
Unkinder
shake
the
buildings
into
piles,
Приди,
разруха,
сотряси
здания
в
груды.
Come
Unkinder
making
eyes,
a
tougher
love.
Приди,
Не
искушай,
строя
глазки,
более
жесткая
любовь.
Come
Unkinder
moving
facing
us,
Ну
же,
Раскиндер,
двигайся
лицом
к
нам,
We
can
light
the
towers
up
and
tie
the
wires,
Мы
можем
зажечь
башни
и
связать
провода.
Come
unkinder
moving
closer,
bring
us
up,
Подойди,
разоритель,
подойди
ближе,
подними
нас
наверх,
Come
Unkinder
making
eyes,
a
tougher,
tougher
love.
Приди,
раскинувший
глаза,
более
жесткая,
более
жесткая
любовь.
We
let
our
nights
run,
Мы
позволяем
нашим
ночам
бежать,
We
let
them
stream
into
our
days,
Мы
позволяем
им
течь
в
наши
дни.
Come
to
immerse
us,
Приди,
чтобы
погрузить
нас
And
tie
us
together,
8 ways,
И
связать
нас
вместе
8 способами,
Blood
in
our
arms
through
too
fast,
Кровь
в
наших
руках
течет
слишком
быстро,
Filling
us
out
past,
life-sized,
Заполняя
нас
прошлым,
в
натуральную
величину,
We
make
the
earth
move,
Мы
заставляем
землю
двигаться,
Now
that
you've
let
us
all
too
far,
Теперь,
когда
вы
позволили
нам
зайти
слишком
далеко.
Into
your
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
В
твое
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце
...
Oh
into
your
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
heart,
О,
в
твое
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце,
сердце
...
Come
Unkinder
moving
facing
us,
Ну
же,
Раскиндер,
двигайся
лицом
к
нам,
Come
alive
at
night
and
bring
us,
bring
us
up,
Оживи
ночью
и
приведи
нас,
приведи
нас
наверх.
Come
Unkinder
shake
the
buildings
into
piles,
Приди,
разруха,
сотряси
здания
в
груды.
Come
Unkinder
making
eyes,
a
tougher
love.
Приди,
Не
искушай,
строя
глазки,
более
жесткая
любовь.
Come
Unkinder
moving
facing
us,
Ну
же,
Раскиндер,
двигайся
лицом
к
нам,
We
can
light
the
towers
up
and
tie
the
wires,
Мы
можем
зажечь
башни
и
связать
провода.
Come
unkinder
moving
closer,
bring
us
up,
Подойди,
разоритель,
подойди
ближе,
подними
нас
наверх,
Come
Unkinder
making
eyes,
a
tougher,
tougher
love.
Приди,
раскинувший
глаза,
более
жесткая,
более
жесткая
любовь.
Come
Unkinder
moving
facing
us,
Ну
же,
Раскиндер,
двигайся
лицом
к
нам,
Come
alive
at
night
and
bring
us,
bring
us
up,
Оживи
ночью
и
приведи
нас,
приведи
нас
наверх.
Come
Unkinder
shake
the
buildings
into
piles,
Приди,
разруха,
сотряси
здания
в
груды.
Come
Unkinder
making
eyes,
a
tougher
love.
Приди,
Не
искушай,
строя
глазки,
более
жесткая
любовь.
Come
Unkinder
moving
facing
us,
Ну
же,
Раскиндер,
двигайся
лицом
к
нам,
We
can
light
the
towers
up
and
tie
the
wires,
Мы
можем
зажечь
башни
и
связать
провода.
Come
unkinder
moving
closer,
bring
us
up,
Подойди,
разоритель,
подойди
ближе,
подними
нас
наверх,
Come
Unkinder
making
eyes,
a
tougher,
tougher
love.
Приди,
раскинувший
глаза,
более
жесткая,
более
жесткая
любовь.
A
tougher,
tougher,
tougher,
tougher
love
Более
жесткая,
более
жесткая,
более
жесткая,
более
жесткая
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HAMSON JOHN HENRY EVERARD, RATCLIFF MARCUS STEPHEN
Альбом
Galore
дата релиза
11-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.