Текст и перевод песни TIAH - Megtehetem

Megtehetem

Hey, megtehetem
Bőven van időm, ezt szeretem
Mára elengedem a bajokat
Magamra szentelte magát a napomat

Álmodnak, hogy fektetnek,
Hanyatt fektetnek,de felébrednek
Szólok majd, hogy ha kellesz
Anyu addig is ellesz
Én csak játszom veled
Nyugi semmi komoly
Nem kell, hogy nekem flexelj
Nem kell utánam loholj
Én csak úgy élvezem a magányt
Nem bírok már el több papagájt

Folyton megpróbálok élni a mának
Hiába hívnak és hiába várnak
Tényleg ne keress (ne keress)
Tényleg ne keress (ne keress)

Hey, megtehetem
Bőven van időm, ezt szeretem
Mára elengedem a bajokat
Magamra szentelem a napomat
Magamra szentelem a napomat

Minden napom úgyis jobb lesz, mint tegnap
Pozitív a vibe, mutasd magad, ha velem vagy
Én már nem kattogok mi lesz holnap
Én már elengedem ha rám szólnak
Tele vagyok tervvel csak néznek a madarak
Hogy meddig is ér a szárny el
Tologatom a dalokat nem állok meg
Tőlem nem kell többet várj el
Belebetegedek mert a színpad messze
A kanapéra pakolom a seggem helyette
Kiteregetem azt amire vágynál este
De úgy tűnök mint aki párt keresne?

Folyton megpróbálok élni a mának
Hiába hívnak és hiába várnak
Tényleg ne keress (ne keress)
Tényleg ne keress (ne keress)

Hey, megtehetem
Bőven van időm, ezt szeretem
Mára elengedem a bajokat
Magamra szentelem a napomat
Magamra szentelem a napomat

Je peux le faire

Hé, je peux le faire
J'ai beaucoup de temps, j'aime ça
Je laisse tomber mes soucis aujourd'hui
J'ai dédié ma journée à moi-même

Ils rêvent, ils te couchent,
Ils te couchent sur le dos, mais ils se réveillent
Je te dirai quand tu seras nécessaire
Maman sera là en attendant
Je joue juste avec toi
Calme, rien de grave
Pas besoin de faire le malin avec moi
Pas besoin de me courir après
J'aime juste profiter de la solitude
Je n'en peux plus des perroquets

J'essaie toujours de vivre le moment présent
Peu importe qu'ils appellent ou qu'ils attendent
Ne me cherche vraiment pas (ne me cherche pas)
Ne me cherche vraiment pas (ne me cherche pas)

Hé, je peux le faire
J'ai beaucoup de temps, j'aime ça
Je laisse tomber mes soucis aujourd'hui
Je dédie ma journée à moi-même
Je dédie ma journée à moi-même

Chaque jour sera meilleur que la veille
L'ambiance est positive, montre-toi si tu es avec moi
Je ne me fais plus de soucis pour demain
Je laisse tomber si on me parle
Je suis remplie de projets, les oiseaux ne font que regarder
Jusqu'où l'aile s'étend
Je repousse les chansons, je ne m'arrête pas
Ne t'attends pas à plus de moi
Je tomberai malade parce que la scène est loin
Je range mes fesses sur le canapé à la place
J'étends ce que tu voudrais le soir
Mais j'ai l'air de chercher un partenaire ?

J'essaie toujours de vivre le moment présent
Peu importe qu'ils appellent ou qu'ils attendent
Ne me cherche vraiment pas (ne me cherche pas)
Ne me cherche vraiment pas (ne me cherche pas)

Hé, je peux le faire
J'ai beaucoup de temps, j'aime ça
Je laisse tomber mes soucis aujourd'hui
Je dédie ma journée à moi-même
Je dédie ma journée à moi-même