HINATA - TIF перевод на немецкий

HINATA

J'entends ta petite voix qui s'affole, va vers le point rouge sur la map
Tellement d'sheitana qui s'abonnent, j'ai dû dire ciao à madame
J'ai fini d'balayer la zone et je n'trouve pas ma Hinata
J'appelle cette fille-là "mi amor", yo no se como se llama

Une heure du mat', m'attends dans l'shorty lég', khapta, j'dépasse porte inerte
La vie, ces sortilèges, cerveau en ébullition, le cœur qu'hiberne
Moi, j'sais même plus l'heure qui l'est, quand j'consomme la liqueur qu'la curly verse
Orchestre, à chaque fois qu'j'fume de l'orchidée, jusqu'au corbillard, j'pense qu'à or, billets

Personne pe-pom, l'flow d'Toufik, I still have no fuck to give
Hinata parle pas chinois, j'peux la comprendre sans sous-titres
Personne pe-pom, l'flow d'Toufik, I still have no fuck to give
Hinata parle pas chinois, j'peux la comprendre sans sous-titres

J'entends ta petite voix qui s'affole, va vers le point rouge sur la map
Tellement d'sheitana qui s'abonnent, j'ai dû dire ciao à madame
J'ai fini d'balayer la zone et je n'trouve pas ma Hinata
J'appelle cette fille-là "mi amor", yo no se como se llama

Elle m'appelle, elle me dit "j'me sens si seule, pourquoi tu m'repost pas?
J't'ai vu sur Insta' avec une post bad"
Je sais qu'ton sourire sert de cache-misère, si j'pars, me ghoste pas
Ou j's'rai triste à cause de toi, ah, ah, ah
Elle dort à côté, j'dors pas, j'ai la mif' en tête, mes potes m'appellent, pas d'khapta en discothèque
J'pense à arrêter ça, mais l'vice opère, j'parle d'arrêter la fumée avec un spliff au bec
J'ai fait confiance, je regrette amèrement, maintenant, je suis busy à faire love
Je reste pas accroché à mes remords, au bord de la plage, j'sirote un merlot

Personne pe-pom, l'flow d'Toufik, I still have no fuck to give
Hinata parle pas chinois, j'peux la comprendre sans sous-titres
Personne pe-pom, l'flow d'Toufik, I still have no fuck to give
Hinata parle pas chinois, j'peux la comprendre sans sous-titres

J'entends ta petite voix qui s'affole, va vers le point rouge sur la map
Tellement d'sheitana qui s'abonnent, j'ai dû dire ciao à madame
J'ai fini d'balayer la zone et je n'trouve pas ma Hinata
J'appelle cette fille-là "mi amor", yo no se como se llama

HINATA

Ich höre deine kleine Stimme, die ausrastet, geh zum roten Punkt auf der Karte
So viele Sheitanas, die abonnieren, ich musste Madame Tschüss sagen
Hab die Gegend abgesucht und find meine Hinata nicht
Ich nenn dieses Mädchen "mi amor", ich weiß nicht, wie sie heißt

Ein Uhr morgens, wartest im dünnen Shorty, hab kein Geld, ich überquere die leblose Tür
Das Leben, diese Zauberei, Gehirn am Kochen, das Herz im Winterschlaf
Ich weiß nicht mal, wie spät es ist, wenn ich den Likör trink, den die Lockige einschenkt
Orchester, jedes Mal wenn ich Orchideen rauch, bis zum Leichenwagen denk ich nur an Gold, Scheine

Niemand kann, Toufiks Flow, ich hab immer noch keinen Scheiß zu geben
Hinata spricht kein Chinesisch, ich versteh sie ohne Untertitel
Niemand kann, Toufiks Flow, ich hab immer noch keinen Scheiß zu geben
Hinata spricht kein Chinesisch, ich versteh sie ohne Untertitel

Ich höre deine kleine Stimme, die ausrastet, geh zum roten Punkt auf der Karte
So viele Sheitanas, die abonnieren, ich musste Madame Tschüss sagen
Hab die Gegend abgesucht und find meine Hinata nicht
Ich nenn dieses Mädchen "mi amor", ich weiß nicht, wie sie heißt

Sie ruft mich an, sagt: "Ich fühl mich so allein, warum repostest du nicht?"
Sah dich auf Insta mit einem schlechten Post"
Ich weiß, dein Lächeln versteckt das Elend, wenn ich geh, ghoste mich nicht
Sonst bin ich traurig wegen dir, ah, ah, ah
Sie schläft neben mir, ich schlaf nicht, hab die Familie im Kopf, meine Kumpels rufen an, kein Geld im Club
Denk aufzuhören, aber die Sucht wirkt, ich red vom Rauchen aufhören mit nem Joint im Mund
Vertraute, bereue bitter, jetzt bin ich busy, Liebe zu machen
Bleib nicht hängen an Reue, am Strand nipp ich Merlot

Niemand kann, Toufiks Flow, ich hab immer noch keinen Scheiß zu geben
Hinata spricht kein Chinesisch, ich versteh sie ohne Untertitel
Niemand kann, Toufiks Flow, ich hab immer noch keinen Scheiß zu geben
Hinata spricht kein Chinesisch, ich versteh sie ohne Untertitel

Ich höre deine kleine Stimme, die ausrastet, geh zum roten Punkt auf der Karte
So viele Sheitanas, die abonnieren, ich musste Madame Tschüss sagen
Hab die Gegend abgesucht und find meine Hinata nicht
Ich nenn dieses Mädchen "mi amor", ich weiß nicht, wie sie heißt