TIF - Maylin - перевод текста песни на русский

Maylin - TIFперевод на русский




Maylin
Майлин
كي كنا صغار شحال كنا هايلين
Когда мы были детьми, как же мы были прекрасны
غي كبرنا فدنيا مايلا
Но мы выросли в этом безумном мире
غير كي كبرنا خرجنا مايلين
Когда мы выросли, мы стали другими
ومالسما الدمعة سايلا
И с небес льются слезы
كي كنا صغار شحال كنا هايلين
Когда мы были детьми, как же мы были прекрасны
وكبرنا فدنيا مايلا
И выросли в этом безумном мире
غير كي كبرنا خرجنا مايلين
Когда мы выросли, мы стали другими
قلبنا نشف، السلعة كاينا
Наши сердца очерствели, товар есть
Ils ont entendu deux-trois drums rebeu, ils ont cru j'étais Cheb Bello
Они услышали пару восточных ритмов, и подумали, что я какой-то Чеб Белло
Ton âme c'est comme ma musique, c'est pas dur à vendre
Твоя душа как моя музыка, её легко продать
Entre nous y a comme une latence
Между нами словно задержка
Mais tu sais comme moi, que l'amour ça ne dure qu'un temps, temps
Но ты знаешь, как и я, что любовь длится лишь какое-то время, время
Ils t'aiment bien que quand tu rallonges
Они любят тебя, только когда ты тратишь деньги
Et la sympathie sur la bande
И сочувствие на пленке
J'ai pas vu s'entasser toute cette tristesse
Я не видел, как накапливалась вся эта грусть
Que j'ai zappé en tirant sur ma cons'
Которую я забыл, затянувшись косяком
Moi j'attends pas qu'tu me primes
Я не жду, когда ты меня похвалишь
J'voulais juste pas qu'tu m'opprimes
Я просто хотел, чтобы ты меня не угнетала
Y a pas que les balles, les moqueries
Не только пули, насмешки
Tes actes m'aideront à faire mon tri
Твои поступки помогут мне сделать свой выбор
J'aime pas qu'on m'voit, j'suis low key
Я не люблю, когда меня видят, я незаметный
Et le مكتوب décidera ma place
И судьба решит мое место
J'suis plus dans une utopie
Я больше не в утопии
Attache quelconque ici bas, y a pas
Нет никакой связи здесь, внизу
كي كنا صغار شحال كنا هايلين
Когда мы были детьми, как же мы были прекрасны
غي كبرنا فدنيا مايلا
Но мы выросли в этом безумном мире
غير كي كبرنا خرجنا مايلين
Когда мы выросли, мы стали другими
ومالسما الدمعة سايلا
И с небес льются слезы
كي كنا صغار شحال كنا هايلين
Когда мы были детьми, как же мы были прекрасны
وكبرنا فدنيا مايلا
И выросли в этом безумном мире
غير كي كبرنا خرجنا مايلين
Когда мы выросли, мы стали другими
قلبنا نشف، السلعة كاينا
Наши сердца очерствели, товар есть
بلعقل droga ماشي شلاضة
С умом, наркотики - это не салат
Y a des Gattuso, des p'tits Zlatan
Есть Гаттузо, есть маленькие Златаны
Moi j'suis pas un d'ces fils à papa
Я не один из этих маменькиных сынков
Et j'dois faire du khaliss ASAP
И я должен сделать деньги как можно скорее
Grosses liasses, petits tracas
Большие пачки, мелкие неприятности
Han, beaucoup moins d'quiproquos
Хан, гораздо меньше недоразумений
J'ai mélangé l'chaabi et l'amapiano
Я смешал шааби и амапиано
Vécu d'l'Afrique ils amoindrissent la taille
Жизнь в Африке, они уменьшают размер
Jamais je n'oublierais j'pleurerais que sous les balles
Я никогда не забуду, я буду плакать только под пулями
J'suis armé, j'ai le gilet pare-balles tactique
Я вооружен, у меня тактический бронежилет
Y a deux-trois travers qu'il faudrait qu'j'répare
Есть пара недостатков, которые мне нужно исправить
Mais de suite c'est pas l'timing
Но сейчас не время
Tu caches ta haine c'est perceptible
Ты скрываешь свою ненависть, это заметно
La seule chose à faire c'est l'taff
Единственное, что нужно делать, это работать
Je m'éloigne de la terre quand vert j'effrite
Я удаляюсь от земли, когда крошу зелень
Prévoir d'plus haut qu'cette épave
Предвидеть свыше, чем этот облом
كي كنا صغار شحال كنا هايلين
Когда мы были детьми, как же мы были прекрасны
غي كبرنا فدنيا مايلا
Но мы выросли в этом безумном мире
غير كي كبرنا خرجنا مايلين
Когда мы выросли, мы стали другими
ومالسما الدمعة سايلا
И с небес льются слезы
كي كنا صغار شحال كنا هايلين
Когда мы были детьми, как же мы были прекрасны
وكبرنا فدنيا مايلا
И выросли в этом безумном мире
غير كي كبرنا خرجنا مايلين
Когда мы выросли, мы стали другими
قلبنا نشف، السلعة كاينا
Наши сердца очерствели, товар есть





Авторы: Khalil Cherradi

TIF - Maylin - Single
Альбом
Maylin - Single
дата релиза
01-08-2024

1 Maylin

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.