TIHO ORLIĆ - Što Se Ne Vratiš - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TIHO ORLIĆ - Što Se Ne Vratiš




Što Se Ne Vratiš
Why Don't You Come Back
Još iz snova mirišeš na cvijeće
Even in your dreams you smell of flowers
Uspomene vratiti te neće
Mem'ries won't bring you back to me
Onog ljeta sve sam tebi dao
That summer, I gave you my all
Al′ znaj da mi nije žao
But darling, let me tell you, I don't regret it
Vrijeme ide zar ti stalo nije
Time does pass, does it not bother you?
Zar ne želiš da je kao prije
Do you miss the way things used to be?
Godine prolaze
The years go by
Ti ne prolaziš
Time does not change you
Još uvijek volim te
I still love you
Još u snove dolaziš
You still come to my dreams
Godine prolaze
The years go by
Ti ne prolaziš
Time does not change you
Još uvijek volim te
I still love you
što se ne vratiš
Why don't you come back?
Zlatnu kosu tko ti sada plete
Who braids your golden hair now?
Ljetne noći na tebe me sjete
Summer nights bring back memories
Bilo lijepo to perje i svila
Were the silk and feathers pretty?
Kad si moja bila
When you were mine
Vrijeme ide zar ti stalo nije
Time does pass, does it not bother you?
Zar ne želiš da je kao prije
Do you miss the way things used to be?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.