Ženit Ću Se... - TIHO ORLIĆ перевод на немецкий

Ženit Ću Se...

Ženit ću se i ja ove zime
Nek se čuje sve do vode Drine

Oštar kamen k'o iglica
ćura mi je jedinica
Meka trava nešto grebe
Cura moja nosi rebe

Reci curo kako voliš
Na kamenu il' na travi
A gdje bi htjela ruke moje
Malo niže il' na glavi

Ref. 2x

Reci curo kako voliš
Na kamenu il' na travi
A gdje bi htjela ruke moje
Malo niže il' na glavi

Ref. 2x

Ich Werde Heiraten...

Ich werde auch diesen Winter heiraten
Man soll es bis zur Drina hören

Scharfer Stein wie eine Nadel
Mein Mädchen ist die Eine für mich
Weiches Gras, das sanft reibt
Mein Mädchen trägt Jeans

Sag, Mädchen, wie du es magst
Auf dem Stein oder im Gras
Und wo möchtest du meine Hände
Etwas tiefer oder auf dem Kopf

Ref. 2x

Sag, Mädchen, wie du es magst
Auf dem Stein oder im Gras
Und wo möchtest du meine Hände
Etwas tiefer oder auf dem Kopf

Ref. 2x