Right Here - TIMELESS перевод на немецкий

Right Here

Play your part, lose yourself, get shook
Made your mark on my chest, got hooked
I know you want the simple things
Just keep your eyes on the TV screen

I′m watching you, you're watching me
So come and get it

I′m right here, but I have no say
And I have to go under to stay awake
Make this clear as day
I would ask you to stay (But I have no say)
And I have to go under to stay awake

Is it clear as day
Hey

Fool me once, fool me twice, bad luck
Try your hands on my heart, got stuck
You want your life like the magazines
Just keep your eyes on the TV screen

They're watching you, you're watching me
Ooh I′ve had enough

I′m right here, but I have no say
And I have to go under to stay awake
Make this clear as day
I would ask you to stay (But I have no say)
And I have to go under to stay awake

Oooo
Play your part, lose yourself, get shook
Made your mark on my hand, got cut
Fool me once, fool me twice, no luck
Try your best but it's never enough
Oooo

I′m right here, but I have no say
And I have to go under to stay awake
Make this clear as day
I would ask you to stay (I would ask you to stay)
And I have to go under to stay awake

Is it clear as day
Hey
Is it clear as day

Genau Hier

Spiel deine Rolle, verlier dich, sei erschüttert
Hast deine Spuren auf meiner Brust hinterlassen, bin hängengeblieben
Ich weiß, du willst die einfachen Dinge
Behalte einfach deine Augen auf dem Fernsehbildschirm

Ich beobachte dich, du beobachtest mich
Also komm und hol es dir

Ich bin genau hier, aber ich habe nichts zu sagen
Und ich muss untergehen, um wach zu bleiben
Mach das sonnenklar
Ich würde dich bitten zu bleiben (Aber ich habe nichts zu sagen)
Und ich muss untergehen, um wach zu bleiben

Ist es sonnenklar
Hey

Täusch mich einmal, täusch mich zweimal, Pech gehabt
Versuch deine Hände an meinem Herzen, bin stecken geblieben
Du willst dein Leben wie in den Magazinen
Behalte einfach deine Augen auf dem Fernsehbildschirm

Sie beobachten dich, du beobachtest mich
Ooh, ich habe genug

Ich bin genau hier, aber ich habe nichts zu sagen
Und ich muss untergehen, um wach zu bleiben
Mach das sonnenklar
Ich würde dich bitten zu bleiben (Aber ich habe nichts zu sagen)
Und ich muss untergehen, um wach zu bleiben

Oooo
Spiel deine Rolle, verlier dich, sei erschüttert
Hast deine Spuren auf meiner Hand hinterlassen, wurde verletzt
Täusch mich einmal, täusch mich zweimal, kein Glück
Gib dein Bestes, aber es ist nie genug
Oooo

Ich bin genau hier, aber ich habe nichts zu sagen
Und ich muss untergehen, um wach zu bleiben
Mach das sonnenklar
Ich würde dich bitten zu bleiben (Ich würde dich bitten zu bleiben)
Und ich muss untergehen, um wach zu bleiben

Ist es sonnenklar
Hey
Ist es sonnenklar