TIMES x TWO - Faithful - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TIMES x TWO - Faithful




Faithful
Fidèle
I know what you've been up to
Je sais ce que tu as fait
You said it's love but fuck you
Tu as dit que c'était de l'amour, mais va te faire foutre
I know what you've been through
Je sais ce que tu as vécu
And a nigga say wait
Et un mec dit attends
Forgive me your hearts bout to break
Pardonnez-moi, votre cœur est sur le point de se briser
This apology is too late
Ces excuses arrivent trop tard
She says I move like a snake
Elle dit que je me déplace comme un serpent
But in my life I make no mistakes
Mais dans ma vie, je ne fais pas d'erreurs
I want my cream and my cake
Je veux ma crème et mon gâteau
I want my dreams when I wake
Je veux mes rêves quand je me réveille
So I've got no time for no breaks
Donc je n'ai pas de temps pour les pauses
So can we get it right
Alors, on peut régler ça ?
Young boy be faithful
Jeune homme, sois fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
You've got a good girl be grateful
Tu as une bonne fille, sois reconnaissant
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
And habibi say woah
Et habibi dit ouais
Late nights surrounded by hoes
Des nuits tardives entourées de putes
Fly from their heads to their toes
Elles volent de la tête aux pieds
That's why you don't come to the shows
C'est pourquoi tu ne viens pas aux spectacles
It's better for you if you don't know
C'est mieux pour toi si tu ne sais pas
But I know that you do
Mais je sais que tu sais
It's just the way it is when I'm on with the crew
C'est comme ça quand je suis avec l'équipe
Every girl tryna' get a photo or two
Chaque fille essaie d'avoir une photo ou deux
Or three or four they just tryna' show that they're cool
Ou trois ou quatre, elles essaient juste de montrer qu'elles sont cool
To their friends on the gram, yeah
À leurs amies sur Instagram, ouais
Yeah I know it's a scam, yeah
Ouais, je sais que c'est une arnaque, ouais
But the way they do the things they do
Mais la façon dont elles font ce qu'elles font
I mean baby I'm just a man, yeah
Je veux dire bébé, je suis juste un homme, ouais
Faithful
Fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
You've got a good girl be grateful
Tu as une bonne fille, sois reconnaissant
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
Baby you wanna move when I move
Bébé, tu veux bouger quand je bouge
Baby wanna choose what I choose
Bébé, tu veux choisir ce que je choisis
Baby's on my side on my side
Bébé est de mon côté, de mon côté
Baby wanna ride ride ride ride ride
Bébé veut rouler, rouler, rouler, rouler, rouler
Baby wanna feel what I feel
Bébé veut sentir ce que je ressens
Baby super real, super real
Bébé est super réel, super réel
Baby you exactly what I like
Bébé, tu es exactement ce que j'aime
Baby I just don't wanna fight
Bébé, je ne veux pas me battre
Faithful
Fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
You've got a good girl be grateful
Tu as une bonne fille, sois reconnaissant
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
Faithful
Fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
You've got a good girl be grateful
Tu as une bonne fille, sois reconnaissant
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle
Faithful, faithful
Fidèle, fidèle





Авторы: Arshad Cader, Zaidoon Nasir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.