TIMEZZ - 7 сигарет - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TIMEZZ - 7 сигарет




7 сигарет
7 cigarettes
Позволь мне пообщаться с тобой
Laisse-moi te parler
Хотел подождать, словно герой
Je voulais attendre, comme un héros
Платные правила - признак покора
Les règles payantes sont un signe de soumission
Пали, пока пламя попросит покоя
Brûle, tant que la flamme demande le repos
Праведных пар, просто их нет, путь укажи, я прошу, ау
Des paires justes, il n'y en a tout simplement pas, montre-moi le chemin, je te prie, eh
(Ау)
(Eh)
Я снова покидаю небо
Je quitte à nouveau le ciel
Я словно занятой землей
Je suis comme occupé par la terre
Укус зубами из стали с еле теплыми губами, тишина между нами
Une morsure de dents en acier avec des lèvres à peine chaudes, le silence entre nous
Я снова покидаю небо
Je quitte à nouveau le ciel
Я словно занятой землей
Je suis comme occupé par la terre
Укус зубами из стали с еле теплыми губами, тишина между нами
Une morsure de dents en acier avec des lèvres à peine chaudes, le silence entre nous
Эй, не учи, мне не нужно морали
Hé, ne m'apprends rien, je n'ai pas besoin de morale
Но опять увязаю в бокале
Mais je m'enlise encore dans un verre
И два выстрела в след, один встал, другой нет
Et deux coups de feu en arrière, l'un s'est levé, l'autre non
Но лежали же рядом, в паре
Mais ils étaient côte à côte, en couple
Мы все знали, видали, как ранее, а потом утопали, а потом утопали
Nous savions tous, nous avions vu, comment avant, et puis nous nous sommes noyés, et puis nous nous sommes noyés
И снова семь сигарет, первобытная жажда
Et encore sept cigarettes, une soif primitive
Семь тяг и каждая нами: о, правда, но
Sept bouffées et chacune de nous : oh, la vérité, mais
Семь сигарет, но семь сигарет
Sept cigarettes, mais sept cigarettes
Я снова покидаю небо
Je quitte à nouveau le ciel
Я словно занятой землей
Je suis comme occupé par la terre
Укус зубами из стали с еле теплыми губами, тишина между нами
Une morsure de dents en acier avec des lèvres à peine chaudes, le silence entre nous
Я снова покидаю небо
Je quitte à nouveau le ciel
покидаю)
(Je quitte)
Я словно занятой землей
Je suis comme occupé par la terre
занятой)
(Je suis occupé)
Укус зубами из стали с еле теплыми губами, тишина между нами
Une morsure de dents en acier avec des lèvres à peine chaudes, le silence entre nous
(Эй)
(Eh)
Я снова покидаю небо
Je quitte à nouveau le ciel
покидаю)
(Je quitte)
Я словно занятой землей
Je suis comme occupé par la terre
занятой)
(Je suis occupé)
Укус зубами из стали с еле теплыми губами, тишина между нами
Une morsure de dents en acier avec des lèvres à peine chaudes, le silence entre nous





Авторы: максутов артём юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.