TIMEZZ - Бомба - перевод текста песни на английский

Бомба - TIMEZZперевод на английский




Бомба
Bomb
Ты, словно чей - то шнурок, мой поводок, да
You are like someone's lace, my leash, yeah
Крась фонари, крась фонари
Paint the lanterns, paint the lanterns
Ты, словно чей - то шнурок, мой поводок
You are like someone's lace, my leash
(Тря)
(Rag)
Крась фонари, крась фонари
Paint the lanterns, paint the lanterns
(Тря)
(Rag)
Говорю, ты залетаешь, словно бомба
I say, you burst in like a bomb
Города все превращая в катакомбы
Turning all the cities into catacombs
Все желания так умело исполняешь
You are so skillful at fulfilling all my desires
Не молчи со мной, ты же понимаешь
Don't be silent with me, you understand, don't you
Говорю, ты залетаешь, словно бомба
I say, you burst in like a bomb
Города все превращая в катакомбы
Turning all the cities into catacombs
Все желания так умело исполняешь
You are so skillful at fulfilling all my desires
Не молчи со мной, ты же понимаешь
Don't be silent with me, you understand, don't you
Снова, как кретин, я хочу лишь никотин
Again, like an idiot, I want only nicotine
Наполняю ядом графин
I fill the decanter with poison
Вечером один направляюсь в магазин
In the evening I head to the store alone
Манит свет любви из витрин
The light of love beckons from the windows
Забирай меня, ты меня забирай
Take me away, take me away
Вновь забуду обо всем, грусть моя, утихай
I'll forget about everything again, my sadness, calm down
Удивляй, как захочешь, но прошу, не считай
Surprise me any way you want, but please don't count
Сердце, не ругай, сердце, не ругай
Heart, don't scold, heart, don't scold
Делай очень осторожно, я тебя прошу
Do it very carefully, I beg you
Час проходит незаметно, я тебе плачу
The hour passes unnoticed, I pay you
Говорю, ты залетаешь, словно бомба
I say, you burst in like a bomb
(Бомба)
(Bomb)
Города все превращая в катакомбы
Turning all the cities into catacombs
(Бомба)
(Bomb)
Все желания так умело исполняешь
You are so skillful at fulfilling all my desires
Не молчи со мной, ты же понимаешь
Don't be silent with me, you understand, don't you
(Тря)
(Rag)
Говорю, ты залетаешь, словно бомба
I say, you burst in like a bomb
(Бомба)
(Bomb)
Города все превращая в катакомбы
Turning all the cities into catacombs
(Бомба)
(Bomb)
Все желания так умело исполняешь
You are so skillful at fulfilling all my desires
Не молчи со мной, ты же
Don't be silent with me, you
Пусть это непристойно
Let it be indecent
(Непристойно)
(Indecent)
But, it is my story
But, it is my story
(My story)
(My story)
Утех простые законы, где не нужно короны
Simple laws of pleasure, where no crowns are needed
Дорисую фото
I'll finish drawing the photo
Тебя узнать охота
I want to get to know you
(Тебя узнать охота)
(I want to get to know you)
К любви не знаю я подхода, ведь маршрут мой обихода
I don't know the approach to love, because my route is routine
Это было со мной осенью, летом, весной, зимой
It was with me in autumn, summer, spring, winter
Бомба, моя бомба
Bomb, my bomb
С улыбкой скажешь: езжай, но только не пропадай
With a smile you say: go, but don't disappear
Сердце, не ругай
Heart, don't scold
Говорю, ты залетаешь, словно бомба
I say, you burst in like a bomb
(Бомба)
(Bomb)
Города все превращая в катакомбы
Turning all the cities into catacombs
(Бомба)
(Bomb)
Все желания так умело исполняешь
You are so skillful at fulfilling all my desires
Не молчи со мной, ты же понимаешь
Don't be silent with me, you understand, don't you
Говорю, ты залетаешь, словно бомба
I say, you burst in like a bomb
(Бомба)
(Bomb)
Города все превращая в катакомбы
Turning all the cities into catacombs
(Бомба)
(Bomb)
Все желания так умело исполняешь
You are so skillful at fulfilling all my desires
Не молчи со мной
Don't be silent with me





Авторы: максутов артём юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.