Текст и перевод песни TIMEZZ - Шум сердец

Шум сердец

Новый рассвет, снова один
Иду через дорогу, где знакомый магазин
Я не знаю почему надпись: "Выхода нет"
Уже две тысячи лет

Новый рассвет, старый закат
Не знаю в чем я прав уже или виноват
Заколдованный мой крик, словно под водой
Не уходи, останься со мной

Мы опять в одной машине
В приватном мире
Обо всём забыл
И только мчатся мили

Мы опять в одной квартире
Шум сердец активный
Мы на всех забили
Пусть подождут другие

Медленный шаг, последний табак
За все, что так ценю, сжимается кулак
Этой ночью не до сна и я снова один
Пустые карты, беззвучный режим

Твой голос звучит в моей голове
Иду, где виден свет, мерцающий во тьме
Опозданий больше нет, встречи только во сне
Меня ты ждешь, но не на земле

Мы опять в одной машине
В приватном мире
Обо всём забыли
И только мчатся мили

Мы опять в одной квартире
Шум сердец активный
Мы на всех забили
Пусть подождут другие

Мы опять в одной машине
В приватном мире
Обо всём забыли
И только мчатся мили

Мы опять в одной квартире
Шум сердец активный
Мы на всех забили
Пусть подождут другие

Le bruit des cœurs

Un nouveau lever de soleil, à nouveau seul
Je traverse la route, où se trouve le magasin familier
Je ne sais pas pourquoi l'inscription : "Il n'y a pas de sortie"
Déjà deux mille ans

Un nouveau lever de soleil, un vieux coucher de soleil
Je ne sais pas si j'ai raison ou si je suis coupable
Mon cri ensorcelé, comme sous l'eau
Ne pars pas, reste avec moi

Nous sommes à nouveau dans la même voiture
Dans un monde privé
J'ai oublié tout
Et seules les miles filent

Nous sommes à nouveau dans le même appartement
Le bruit des cœurs est actif
Nous avons oublié tout le monde
Laisse les autres attendre

Un pas lent, le dernier tabac
Pour tout ce que j'apprécie tellement, mon poing se serre
Ce soir, je ne dors pas et je suis à nouveau seul
Des cartes vides, mode silencieux

Ta voix résonne dans ma tête
Je marche là où la lumière est visible, scintillant dans les ténèbres
Il n'y a plus de retards, les rencontres ne sont que dans les rêves
Tu m'attends, mais pas sur Terre

Nous sommes à nouveau dans la même voiture
Dans un monde privé
J'ai oublié tout
Et seules les miles filent

Nous sommes à nouveau dans le même appartement
Le bruit des cœurs est actif
Nous avons oublié tout le monde
Laisse les autres attendre

Nous sommes à nouveau dans la même voiture
Dans un monde privé
J'ai oublié tout
Et seules les miles filent

Nous sommes à nouveau dans le même appartement
Le bruit des cœurs est actif
Nous avons oublié tout le monde
Laisse les autres attendre