Текст и перевод песни TINI feat. La Joaqui & Steve Aoki - Muñecas (Steve Aoki Remix)

Muñecas (Steve Aoki Remix)

Куколка (Steve Aoki Remix)

Te llevo a lo oscuro pa perrearte, muñeca

Уведу тебя в темноту потанцевать, куколка

Te llevo a lo oscuro pa perrearte, muñeca

Уведу тебя в темноту потанцевать, куколка

TINI

La Joaqui

Que junte, mi amor

Вот это встреча, любимый

Hoy salgo con la muñeca

Сегодня выхожу с куколкой

Volvemo al amanecer

Вернемся на рассвете

Se destapan la botella

Открываются бутылки

Hoy hay lluvia de Moët

Сегодня льется рекой Moët

Hoy salgo con la muñeca

Сегодня выхожу с куколкой

Volvemo al amanecer

Вернемся на рассвете

Se destapan la botella

Открываются бутылки

Hoy hay lluvia de Moët

Сегодня льется рекой Moët

Mano arriba la que está soltera

Руки вверх, кто свободна

Que lo baile contra la pared

Пусть танцует у стены

La que está soltera

Кто свободна

Que lo baile contra la pared, eh

Пусть танцует у стены, эй

La que está soltera

Кто свободна

Contra la pared

У стены

La que está soltera

Кто свободна

Y la que no, también

И кто нет, тоже

La que vino sola

Кто пришла одна

Tomando fernet (qué calor)

Пьет фернет (как жарко)

La que está soltera

Кто свободна

Y la que no, también

И кто нет, тоже

Hoy salgo con la muñeca

Сегодня выхожу с куколкой

Volvemo al amanecer

Вернемся на рассвете

Se destapan la botella

Открываются бутылки

Hoy hay lluvia de Moët

Сегодня льется рекой Moët

Mano arriba la que está soltera

Руки вверх, кто свободна

Que lo baile contra la pared

Пусть танцует у стены

La que está soltera

Кто свободна

Que lo baile contra la pared

Пусть танцует у стены

TI, TI-TI-TI-TI-TI-TI

ТИ, ТИ-ТИ-ТИ-ТИ-ТИ-ТИ

Te llevo a lo oscuro pa, pa, pa-pa

Уведу тебя в темноту, что, что, чтобы

Te llevo a lo oscuro pa, pa, pa-pa

Уведу тебя в темноту, что, что, чтобы

Te llevo a lo oscuro pa, pa, pa-pa

Уведу тебя в темноту, что, что, чтобы

Te llevo a lo oscuro pa perrearte, muñeca

Уведу тебя в темноту потанцевать, куколка

Te llevo a lo oscuro pa, pa, pa-pa

Уведу тебя в темноту, что, что, чтобы

Te llevo a lo oscuro pa, pa, pa-pa

Уведу тебя в темноту, что, что, чтобы

Te llevo a lo oscuro pa, pa, pa-pa-pa-pa

Уведу тебя в темноту, что, что, чтобы-бы-бы

Que no saben na, tu cintura viene y va

Что они знают, твоя талия двигается туда-сюда

Vos tan buena, yo tan mala, juguemos al Ying y al Yang

Ты такая хорошая, я такая плохая, давай играть в Инь и Ян

Aunque digan que soy vaga, yo te rompo ese cancán

Пусть говорят, что я ленивая, я порву этот канкан

Deja que hable la gilada, que yo a vos te como igual (muñeca)

Пусть эти дуры болтают, я тебя съем все равно (куколка)

Muñeca, yo te gusto cuando hago RKT

Куколка, я тебе нравлюсь, когда танцую RKT

Sé que estás buscando que a esta altura te la dé

Знаю, ты хочешь, чтобы я тебе дала это прямо сейчас

Esto es un asalto, las manos en la pared

Это ограбление, руки к стене

La TINI-TINI-TINI esta noche tiene sed

TINI-TINI-TINI сегодня хочет пить

Descorchando Moët, re bellaca

Открываю Moët, вся такая дерзкая

Nena, por vos peleo hasta con faca

Детка, за тебя буду биться хоть с ножом

En el mundo hay tantas wachas, y vos sos la que me mata

В мире так много телок, а ты та, что сводит меня с ума

Y si alguien te toca, le tiro placa, placa

И если кто-то тебя тронет, я вызову ментов, ментов

Hoy salgo con la muñeca

Сегодня выхожу с куколкой

Volvemo al amanecer

Вернемся на рассвете

Se destapan la botella

Открываются бутылки

Hoy hay lluvia de Moët

Сегодня льется рекой Moët

Te llevo a lo oscuro pa perrearte, muñeca

Уведу тебя в темноту потанцевать, куколка